Bernard Joyet - Mamy a fait sa révérence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mamy a fait sa révérence» из альбома «Les Victoires de la Muse» группы Bernard Joyet.
Текст песни
Mamy a fait sa révérence Le feu qui danse sur les toits Est le phare de l´ambulance Qui la conduit à Saint-Benoît Au fond de ses yeux d´aquarelle L´horizon n´est qu´un souvenir La vie débrode sa dentelle Y a plus qu´un fil pour la tenir Mamy a fait sa révérence Comme l´horloge, elle s´affole Lorsque sonne l´heure au hasard Ses pas retournent à l´école De peur de mourir en retard Timidement, elle s´efface S´excuse, salue, remercie Il est temps de céder la place Quand vient la saison de l´oubli Mamy a fait sa révérence Elle a emporté sa fortune Un baiser serré dans sa main Un petit croissant de la lune Pour tremper dans son bol demain Mamy a fait sa révérence Le feu qui fugue par les toits Est le phare de l´ambulance Qui la conduit à Saint-Benoît
Перевод песни
Мами поклонилась Танцы огня на крышах Является ли маяком скорой помощи Кто ведет ее в Сен-Бенуа В глубине его акварельных глаз Горизонт - это только память Жизнь развенчивает ее кружево Существует более одного потока, чтобы удерживать его Мами поклонилась Как часы, она паникует Когда время звучит случайным образом Его шаги возвращаются в школу Из опасения смерти Срочно, он исчезает Извинения, приветствия, спасибо Пришло время уступить дорогу Когда наступает сезон забывчивости Мами поклонилась Она взяла свое состояние Жесткий поцелуй в руке Небольшой полумесяц луны Завтрать в свою миску Мами поклонилась Огонь, который проходит через крыши Является ли маяком скорой помощи Кто ведет ее в Сен-Бенуа