Bernard Adamus - ... de toilette текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «... de toilette» из альбома «Brun» группы Bernard Adamus.
Текст песни
Dans mon cerveau j’ai comme des barreaux A’ec un billet perdant de la Loto Les pieds dans l’brun la tête dans' marde Le souper qui traîne deux heures sa' table Boire des frettes pis me t’nir drette Me sens pas plus fort qu’une allumette Chus ben assis dans mon salon, y mouille dehors su’l balcon Et un jour il f’ra plus beau dans mon bol de toilette Un jour la bol, a va flusher M’a pouvoir rire de toé pis d’moé Mais en attendant, c’est ben bouché Ça déborde sur le plancher Chus ben assis dans mon salon, y mouille dehors su’l balcon Et un jour il f’ra plus beau dans mon bol de toilette Quand j’entends Rock Détente Feeling de gun s’a tempe Ciccone y m’donne mal au ventre Les bras pétés avec le doigt dans l’nez Les pants sales tout croches avec des trous dins' poches Mon fridge est vide pa’ce j’mange pus rien à part des bières et pis du pain Chus ben assis dans mon salon, y mouille dehors su’l balcon Et un jour il f’ra plus beau dans mon bol de toilette
Перевод песни
В моем мозгу, как решетку A'ec проигравший билет лото Ноги в коричневый голова в ' марде Ужин, который тащит два часа его ' стол Пить Лады Пи МЕ т'НИР дретт Я чувствую себя не сильнее, чем спичка Чус Бен сидит в моей гостиной, мочит снаружи su'l балкон И в один прекрасный день он f'ra более красивым в моей туалетной миске Однажды чаша, а будет flusher Я могу смеяться над тое ПиС мое Но тем временем, это бен засорился. Оно разливается по полу. Чус Бен сидит в моей гостиной, мочит снаружи su'l балкон И в один прекрасный день он f'ra более красивым в моей туалетной миске Когда я слышу рок релаксации Гун прижался к виску. Чикконе у меня болит живот - Он ткнул пальцем в переносицу. Грязные брюки с дырками в карманах Моя Фридж пустая па'се Я ем гной ничего, кроме пива и вымени хлеба Чус Бен сидит в моей гостиной, мочит снаружи su'l балкон И в один прекрасный день он f'ra более красивым в моей туалетной миске