Bent Van Looy - Downtown Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Downtown Train» из альбомов «Pyjama Days» и «Downtown Train» группы Bent Van Looy.
Текст песни
I’m on a downtown train Could this be my day to shine again I take it on board and set it all back for more Who’d have believed I’d stay, to get up and fight another day I’ve done all the things? These days will not go easy on our kind Have a taste, they’re running out so get in line Take my hand and knock on wood We wont be left behind I’m on a downtown train, cutting right through the pouring rain I take of my coat with only one stop to go Now if I left it all up to you The things in the world you wouldn’t do, to come out on top and leave my out in the cold These days will not go easy on our kind Have a taste they’re running out so get in line Take my hand and knock on wood We wont be left behind Close your eyes, relax, don’t change your mind Hear the heartbeat of the train 'Cause tonight the skies pulsate with lights, through a million iron veins These days will not go easy on our kind Have a taste, they’re running out so get in line Take my hand and knock on wood We wont be left behind No, we wont be left behind
Перевод песни
Я на поезде в центре города Может ли это быть моим днем, чтобы снова сиять Я беру его на борт и все возвращаю Кто бы мог поверить, что я останусь, встать и поиграть еще один день Я все сделал? В наши дни нелегко Имейте вкус, они заканчиваются так, чтобы войти в линию Возьми меня за руку и постукивай по дереву Мы не останемся позади Я нахожусь на поезде в центре города, режу прямо через проливной дождь Я беру свое пальто только с одной остановкой. Теперь, если я оставил все это до тебя То, что вы делали в мире, не получилось И оставьте меня на холоде В наши дни нелегко Имейте вкус, они заканчиваются так, чтобы войти в линию Возьми меня за руку и постукивай по дереву Мы не останемся позади Закройте глаза, расслабьтесь, не передумайте Услышать сердцебиение поезда Потому что сегодня небо пульсирует огнями, через миллион железных жил В наши дни нелегко Имейте вкус, они заканчиваются так, чтобы войти в линию Возьми меня за руку и постукивай по дереву Мы не останемся позади Нет, нас не оставят позади