Bent Knee - Urban Circus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Urban Circus» из альбома «Bent Knee» группы Bent Knee.

Текст песни

Push my head against the window Stare into the blank Snowflakes dampen all my happiness The heat they burn does not reach me inside I see only dark in the light The sun does not rise high enough to burn the dark away The moon is not quite bright enough the stars are scatterbrained I run outside and search in vain Battling winds that try to constrain Looking for anything that brings me back what’s restricted in my brain But I draw only blanks and lose faith in this game Where is my sun, where is my sun? It’s all gray The sun does not rise high enough to burn the dark away The moon is not quite bright enough the stars are scatterbrained The sun does not rise high enough to burn the dark away The moon is not quite bright enough the stars are scatterbrained Look, it’s all gray

Перевод песни

Прижимаю голову к окну, Смотрю в пустоту. Снежинки смачивают мое счастье, Жар, который они горят, не достает до меня изнутри. Я вижу только темноту в свете, Солнце не поднимается достаточно высоко, чтобы сжечь темноту, Луна недостаточно ярка, звезды рассеиваются, Я бегу наружу и ищу напрасно. Сражаясь с ветрами, которые пытаются сдерживать, Ища что-то, что возвращает меня назад, что ограничено в моем мозгу, Но я рисую только пустые места и теряю веру в эту игру. Где мое солнце, где мое солнце? Все серо. Солнце не поднимается достаточно высоко, чтобы сжечь темноту, Луна не достаточно ярка, звезды рассеиваются, Солнце не поднимается достаточно высоко, чтобы сжечь темноту, Луна не достаточно ярка, звезды рассеиваются, Все это серо.