Benoît Doremus - Une Gonzesse D'occase текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Une Gonzesse D'occase» из альбома «2020 (.)» группы Benoît Doremus.
Текст песни
J’imagine une petite fée penchée au d’ssus d’mon berceau, Et qui m’a vu attifé pour la vie de défauts Elle a été formelle, avec sa baguette magique, Elle a dit: la plus belle sera pour lui, je m’applique'' T’a rappliqué, il a fait chaud en moi qui était pas le plus beau Un jour, plus beau d’un cheveux, Débarque sans crier gare un velu qui la veut pour un nouveau départ J’ai essayé d'être formel avec un coup d’boule magique Ca n’a pas marché nickel, la plus belle il me la pique ! Mais c’est trop tard tu sais bien c’est à moi qu’t’appartiens ! Et tu seras pour ce gros naze Une gonzesse d’occase Je vois ses gros doigts sur toi, je les vois tous à la fois Au lieu de juste les poser il va te les imposer Tu sais les mecs causent aux filles pour qu’elles se déshabillent Et si elles désappent les mecs c’est pour causer avec ! Blablabla dis à ton crétin que tu connais l’baratin ! T’auras connu mieux comme extase Une gonzesse d’occase D’occase, bah bien sûr T’as des traces de morsures, t’as des traces de souffrance, des désirs de vengeance Et des traces plus jolies et plus nombreuses aussi, de femme déjà comblée Enfin, il m’a semblé Il verra bien ton bonhomme que dans ta tête y aura comme Une petite rature dans une chouette phrase Une gonzesse d’occase Tu vois comme je fais le malin, C’est pour que tu te dises Tiens j'étais tombée sur le bon, J’ai tout plombé c'était con de pas lui laisser une chance, Il est en moi quand j’y pense'' Si tu le fais pas je t'étrangle alors vu sous cet angle, Ca vaut mieux pour tout le monde que tu m’en laisse une seconde ! Parce que moi si tu te casse c’est direct a la casse (Merci à seb pour cettes paroles)
Перевод песни
Я представляю себе маленькую фею, склоняющуюся над моей кроваткой, И кто видел, как я обратился к жизни дефектов Она была формальной, с волшебной палочкой, Она сказала: самая красивая будет для него, я применяю '' Принял тебя, мне было жарко, кто был не самым красивым Однажды, более красивые волосы, Выйдите без предупреждения волосатым человеком, который хочет его для нового старта Я пытался быть формальным с волшебным шаром Ничего не получилось, самое красивое меня укусит! Но слишком поздно, что ты хорошо знаешь, это мое, которое принадлежит мне! И ты будешь для этого большого носа Случайный цыпленок Я вижу его большие пальцы на вас, я вижу их всех сразу Вместо того, чтобы просто позировать, это наложит это на вас Вы знаете, что ребята заставляют девочек раздеваться И если они разочаруют парней, с которыми нужно общаться! Blablabla расскажите своему придурку, что вы знаете барат! Вы узнаете лучше, как экстази Случайный цыпленок Случай, ба, конечно У вас есть следы укусов, у вас есть следы страдания, желания мести И более красивые и более многочисленные следы женщины, уже заполненной Наконец, мне показалось Он увидит твоего хорошего человека, что в твоей голове будет Небольшое стирание в приятной фразе Случайный цыпленок Вы видите, как я делаю зло, Это вам самому сказать себе Здесь я натолкнулся на добро, Я искал все, что было не для того, чтобы оставить ему шанс, Он во мне, когда я думаю об этом " Если вы меня не задушите, то увидите это под углом, Для всех лучше, чтобы вы оставили мне секунду! Потому что я, если вы нарушаете это, прямо к делу (Благодаря seb для этой песни)