Benny Hester - Real Change текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Real Change» из альбома «Nobody Knows Me Like You» группы Benny Hester.

Текст песни

You say nobody understands you Sometimes you feel so all alone You go into your room You turn or the radio And when you look out your window The white clouds go driftin' You’re wishin' that the ache in your heart Would soon be liftin' And you know it’s time to — Change … lookin' for a real change. Change … You don’t wanna stay the same So turn your life into Everything the Lord wants to make out of you You need a real change When you touch down every mornin' Each night you have the same old dream Jesus came and died for you But you really don’t know what that means So you think about tomorrow 'Cause today you’d been so clever But you know that the things that it got you Can’t last forever And you see it’s time to — (Chorus) With — God’s Spirit to guide you You could kiss that old life goodbye By askin' Jesus inside you And you can have a real, real, real change Yes, you can have a real, real, real change You know we spend our lives searchin' Soon everything just looks the same And we think inside ourselves There must be something better But the answer is found in one name-… Jesus Lookin for a real change Change… You don’t wanna stay the same Change… Gotta have a real change Change… You know it can come today So turn your life into Everything the Lord wants to make out of you You’ll have a real change

Перевод песни

Ты говоришь, что никто тебя не понимает. Иногда ты чувствуешь себя такой одинокой. Ты заходишь в свою комнату, Ты включаешь радио. И когда ты смотришь в окно, Белые облака плывут, Ты желаешь, чтобы боль в твоем сердце Скоро поднялась, И ты знаешь, что пришло время — Перемены . .. в поисках реальных перемен. Измениться . .. ты не хочешь остаться прежним. Так преврати же свою жизнь во Все, что Господь хочет сделать из тебя. Тебе нужны реальные перемены, Когда ты прикасаешься каждое утро, Каждую ночь у тебя одна и та же старая мечта. Иисус пришел и умер за тебя, Но ты действительно не знаешь, что это значит. Так что ты думаешь о завтрашнем дне, потому что сегодня ты был таким умным, Но ты знаешь, что то, что у тебя Есть, не может длиться вечно. И ты видишь, пришло время — (Припев) С Божьим духом, чтобы вести тебя. Ты мог бы поцеловать эту старую жизнь на прощание, Аскуя Иисуса внутри себя, И ты можешь иметь реальные, реальные, реальные перемены. Да, у тебя могут быть реальные, реальные, реальные перемены. Ты знаешь, мы тратим наши жизни на поиски, Скоро все выглядит так же, И мы думаем внутри себя. Должно быть что-то лучше. Но ответ можно найти в одном имени - ... Иисус Ищет реальные Перемены ... ты не хочешь остаться прежним. Перемены ... должны иметь реальные перемены, Перемены... ты знаешь, они могут наступить сегодня. Так преврати же свою жизнь во Все, что Господь хочет из тебя Сотворить, у тебя будут реальные перемены.