Benny Hester - No Man's Land текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Man's Land» из альбома «Nobody Knows Me Like You» группы Benny Hester.
Текст песни
You’ve got something that’s been on your mind You’re lookin' for peace and you’re hopin' to find it There is only one who can give it to you. What we’re doin' and what we say We’re gonna have to stop and think one day And you might not know where the next step comes But there’s one place that you gotta get away from chorus: No man’s, you gotta get out of no man’s land You gotta run across As fast as you can You can’t walk and you can’t stand 'Cause it really isn’t in God’s plan And life ain’t worth livin' If you’re livin' it in no man’s land When I think back over my life So much was wrong that nothin' seemed right And there were times I didn’t know where I was goin' I can remember very clearly then Just about the time was givin' in I heard a voice and these words were said, ''You can’t stop here, no, you gotta move ahead." 'Cause you’re in— (chorus) Well, I don’t know What you’ve been told But there’s one thing that’s certain The Lord will take you Right on through 'Til in your heart, you’re free What you’re doin' and what you say You’re gonna have to stop and think one day And you might not know where the next step comes But there’s one place that you gotta get away from (chorus) Livin' it in no man’s land Life ain’t really livin', no Livin' it in no man’s land
Перевод песни
У тебя есть что-то, о чем ты думаешь, Ты ищешь мира, и ты надеешься найти его. Есть только один, кто может дать тебе это. То, что мы делаем, и то, что мы говорим, Мы должны остановиться и подумать в один прекрасный день, И вы, возможно, не знаете, где будет следующий шаг, Но есть одно место, от которого вы должны уйти. припев: Ни один человек, ты должен выбраться из ничейной земли, Ты должен бежать Так быстро, как только можешь. Ты не можешь идти и не можешь стоять, потому что это не Божий план, И жизнь не стоит того, чтобы жить. Если ты живешь на ничейной земле, Когда я думаю, что моя жизнь была Такой неправильной, что ничто не казалось правильным, И были времена, когда я не знал, куда я шел, Я помню очень ясно, что тогда Было время. Я услышал голос, и эти слова были сказаны : " ты не можешь остановиться здесь, нет, ты должен двигаться вперед" , потому что ты ... (припев) что Ж, я не знаю, Что тебе сказали, Но есть одна вещь, которая уверена, Что Господь проведет тебя Через все это, пока ты не освободишься. То, что ты делаешь, и то, что ты говоришь, Ты должен остановиться и подумать, однажды, И ты, возможно, не знаешь, где будет следующий шаг, Но есть одно место, от которого ты должен уйти ( припев). Жить на чужой земле, Жить на самом деле нельзя, Жить на чужой земле.