Benny Davis - Six Chords текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Chords» из альбома «The Human Jukebox» группы Benny Davis.
Текст песни
Now that it’s raining more than ever Know that we’ll still have each other You can stand under my umbrella You can stand under my Just don’t fight it, Don’t fight it, don’t fight it If you don’t know what it is, If you don’t know what it is Oh I swear to you I’ll be there for you This is not a drive by My shadow is the only one who walks beside me My shallow heart’s the only thing that’s beating Bring my a higher love ohhhh Bring me a higher love ohhh Marae hi marae ah marae hi marae ah ah x2 What I’m supposed to do when the best part of me was always you What I’m supposed to say when I’m all chocked up and you’re ok I don’t want to be Anything other than what I’ve been trying to be lately All I have to do Is think of me and I have peace of mind You only need the light when it’s burning low Only miss the sun when start to snow Only know you love her when you let her go Everywhere I’m walking down I’m surrounded by your embrace Baby I can see your halo You know you’re my saving place Not feeling sure how to feel about it, something in the way you move Cuz' baby I’m firework, come and show what you worth It0s not about the money money money We don’t need your money money money We just wanna' make the world dance Forget about the price tag You can count on me like one two three, I’ll be there and I know when I need it dear darling, Please excuse my writing. I can’t stop my hands from shaking cos I’m cold and alone tonight I think I’ve finally had enough, I think I maybe think too much I think this might be it for us (blow me one last kiss) You might fly but I fly higher you might fight but I fight smarter Might not be on top of the world but hey I’m on my way You’re hot and cold you’re yes and your no you’re in and you’re out you’re up and you’re down, you’re black when it’s white, you’re wrong when it’s right All the other kids with the pumped up kicks, You better run, better run, outrun my gun. All the other kids with the pumped up kicks, You better run, better run, faster than my bullet It’s not fair and I think you’re really mean I think you’re really mean I think if it makes you happy, it can’t be that bad Para para paradise Para para paradise Para para Paradise Baby I love your way everyday Wanna tell I love your way every day Eyyy Eyy nothing else I can say EYY Nothing else I can Closing time You don’t have to go but you can’t stay
Перевод песни
Теперь, когда идет дождь, больше, чем когда-либо, Знай, что мы все еще будем друг у друга, Ты можешь стоять под моим зонтом. Ты можешь стоять под моим, Просто не сопротивляйся, Не сопротивляйся, не сопротивляйся. Если ты не знаешь, ЧТО ЭТО, Если ты не знаешь, ЧТО ЭТО. Клянусь тебе, Я буду рядом с тобой. Это не поездка мимо. Моя тень-единственная, кто идет рядом со мной, Мое неглубокое сердце-единственное, что бьется, Принеси мне высшую любовь. Подари мне высшую любовь. Marae hi marae ah marae привет marae ah ah x2 Что мне делать, когда лучшей частью меня всегда была ты? Что я должен сказать, когда я задыхаюсь, а ты в порядке? Я не хочу быть Кем-то, кроме того, кем я пытался быть в последнее Время, все, что мне нужно сделать, - это думать обо мне, и у меня есть душевное спокойствие. Тебе нужен только свет, когда он горит низко. Только скучаю по солнцу, когда начинается снег. Только знай, что любишь ее, когда отпускаешь. Куда бы я ни шел, меня окружают твои объятия. Детка, я вижу твой нимб, Ты знаешь, что ты мое спасительное место, Не уверен, что ты чувствуешь, что-то в том, как ты двигаешься, Потому что я фейерверк, иди и покажи, чего ты стоишь. Дело не в деньгах, деньгах, деньгах. Нам не нужны ваши деньги, Деньги, Деньги. Мы просто хотим заставить мир танцевать, Забыть о ценнике. Ты можешь рассчитывать на меня, как на раз два три, я буду рядом, и я знаю, когда мне это нужно. дорогая, прошу прощения за мои слова, я не могу перестать дрожать, потому что ... Сегодня ночью мне холодно и одиноко, Я думаю, что с меня хватит, я думаю, что, возможно, слишком много Думаю, я думаю, что это может быть для нас (Поцелуй меня в последний раз). Ты можешь летать, но я лечу выше. ты можешь бороться, но я сражаюсь умнее. Может быть, я не на вершине мира, но эй, я на своем пути, Ты горяча и холодна, ты да, и твое "нет", ты внутри, и ты снаружи, ты вверх и вниз, ты черная, когда она белая, ты ошибаешься, когда это правильно. Все остальные дети с накачанными ногами, Тебе лучше бежать, лучше бежать, опережать мой пистолет. Все остальные дети с накачанными ногами, Тебе лучше бежать, лучше бежать, быстрее, чем моя пуля. Это несправедливо, и я думаю, что ты действительно подлый, Я думаю, что ты действительно подлый, Я думаю, если это делает тебя счастливым, это не может быть так плохо, Пара-пара-рай- Пара-рай-пара-рай- Пара-рай Малыш, я люблю твой путь каждый день. Хочу сказать, что я люблю тебя каждый день. Эй, эй, эй, больше ничего я не могу сказать, Эй, больше Ничего я не могу. Время закрытия, Тебе не нужно уходить, но ты не можешь остаться.