Benjy Davis Project - Slow Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Wind» из альбомов «Lost Souls Like Us» и «Lost Souls Like Us» группы Benjy Davis Project.
Текст песни
The time has come for me to go To go and never come back anymore Warm in this womb, I am naked And suddenly something is happening to me Somehow, it feels like my life’s been a dream And I’m just now awakening I’m feeling the slow wind of time, lord And I feel life sweeping me up Oh, youth only lasts so long Then, one day, you wake up and it’s gone I could smell the crepe myrtles as I walked out the door In my rearview mirror all I could see was the sun Sweet, like the smell of my mom in the evening When she tucked me into my bed So deep within me, it holds and consoles me Regardless of skin that I shed, whoa I’m feeling the slow wind of time, lord And I feel life sweeping me up Oh, youth only lasts so long Then, one day, you wake up And it’s gone like fall It’s gone like home It’s gone so far away Mmm And I’m feeling the slow wind of time, lord And I feel life sweeping me up Oh, youth only lasts so long Then, one day, you wake up And one day, I woke up And one day, you wake up and it’s gone
Перевод песни
Пришло время мне уйти И больше никогда не возвращаться. Тепло в этом чреве, я обнажена, И вдруг со мной что-то происходит. Так или иначе, кажется, что моя жизнь была мечтой, И я только сейчас просыпаюсь. Я чувствую медленный ветер времени, Господь, И я чувствую, как жизнь подметает меня. О, молодость длится так долго. Однажды ты просыпаешься, и все исчезает. Я чувствовал запах креп-Миртл, когда выходил за дверь В зеркало заднего вида, все, что я видел, было солнцем, Сладким, как запах моей мамы вечером, Когда она засунула меня в мою постель Так глубоко внутри меня, она держит и утешает меня, Независимо от кожи, которую я пролил, уоу Я чувствую медленный ветер времени, Господь, И я чувствую, как жизнь подметает меня. О, молодость длится так долго. А потом, однажды, ты просыпаешься, И все исчезает, как падение. Все прошло, как дома. Она ушла так далеко. МММ ... И я чувствую медленный ветер времени, Господь, И я чувствую, как жизнь охватывает меня. О, молодость длится так долго. Потом, однажды, ты просыпаешься, И однажды, я просыпаюсь, И однажды, ты просыпаешься, и все исчезает.