Benjamin Siksou - My Eternity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Eternity» из альбома «Instantanés du 11/04/09» группы Benjamin Siksou.
Текст песни
Through the corridor where we talk between the door When the heart was made and broken I watch you like a man cause you made me feel this way Given half a chance you know I would I know you heard me sing for the popper and the King But there’s something that you don’t know All the melodies became part of you and me But in front of all your vanity I would give you my eternity Time lingers on and does all that she will The rimes in my song getting harder to feal I try and I try to make it alright But I was such a fool cause of distance and time But now I get this second chance I know what I want And I won’t ever let it fall Not like how I did before Not like how I did before Two years since you picked me out of my head Just walking with the people all by myself And living for the city with nothing to do Two years pass like water running by I try to make it alright But I was such a fool cause of distance and time But now I get this second chance I know what I want And I won’t ever let it fall Not like how I did before Not like how I did before Two years pass like water running by I try to make it alright But I was such a fool cause of distance and time But now I get this second chance and I know what I want I won’t ever let it fall Not like how I did before Not like how I did before
Перевод песни
Через коридор где мы говорим между дверью Когда сердце было сделано и сломано Я смотрю, как ты мужчина потому что вы заставили меня почувствовать это Учитывая половину шанса, вы знаете, что я бы Я знаю, ты слышал, как я пою для поппера и короля Но есть что-то, что Вы не знаете Все мелодии Стал частью вас и меня. Но перед всем вашим тщеславием Я дам вам свою вечность Время задерживается и делает все, что она будет Фильмы в моей песне становиться все труднее Я стараюсь и стараюсь сделать это хорошо Но я был таким дураком Причина расстояния и времени Но теперь я получаю этот второй шанс Я знаю что я хочу И я никогда не позволю ему упасть Не так, как я это делал раньше Не так, как я это делал раньше Два года с тех пор, как ты выбрал меня из головы Просто гуляй с людьми сам по себе И жить для города Нечего делать Прошло два года Как вода работает, я стараюсь сделать это хорошо Но я был таким дураком Причина расстояния и времени Но сейчас Я получаю этот второй шанс Я знаю что я хочу И я никогда не позволю ему упасть Не так, как я это делал раньше Не так, как я это делал раньше Проходит два года как вода работает, я пытаюсь сделать это хорошо Но я был таким дураком Причина расстояния и времени Но сейчас Я получаю этот второй шанс и я знаю, что хочу Я никогда не позволю ему упасть Не так, как я это делал раньше Не так, как я это делал раньше