Benjamin Biolay - Palermo Queens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Palermo Queens» из альбома «Palermo Hollywood» группы Benjamin Biolay.
Текст песни
Deux mille ans que j’attendais ça rencontrer une fille comme toi mon amour Près des Mines de Salta il ne nous fallu qu’une heure et trois jours Deux mille ans que j’attendais ça qu’on me dise de tels mots d’amour Tu mets la barre un peu plus haut tu mets la barre toujours plus haut chaque jours Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme toi Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Reina de palermo queens Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Reina de palermo queens Deux mille ans que j’attendais ça rencontrer ça une fille comme toi mon amour Je serai ta guenon crois moi je serai ta Chita mon amour chiquita chiquita chiquita Je serai ton Alexandri pourquoi pas ton magnolia là pour toujours Deux mille ans que j’attendais ça matin et soir et le midi mon amour Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme toi Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Reina de palermo queens Mi reina de palermo queens Si me lo decía hace dos mil anos no lo creia cantando con un francés a cada dia mucho meno jund y arab y boum boum boum escribir canción con ando cerveza y coca cola con rhum le dice que le encanta cantar conmigo todo esta si ridículo le película te digo mi romántico que entente francés esta escuchándo te la veinte cuatro horas hasta el treinta y cuatro del mes me dice que estoy la reina de palermo queens yo le digo que no soy contenta que estoy actriz Si me lo decía hace dos milano no lo creia escuchando la mola que mene hasta al mi biolay terminaria me encanta estar su reina de palermo queens ! Le parecía que absolutamente todo es posible in paris… Todo es posible en Paris? Ok mais Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme toi Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Reine de palermo queens Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Reina de palermo queens Boum boum boum vamo ver el boum boum boum Boum boum vamo ver el boum boum boum Boum boum vamo ver el boum boum boum (Merci à Valérie Bergmann pour cettes paroles)
Перевод песни
Две тысячи лет я ждал встречи с такой девушкой, как ты, моя любовь Около шахт Сальты нам понадобилось всего один час и три дня Две тысячи лет, когда я ждал, чтобы это было сказано мне такими словами любви Вы положили планку немного выше, вы ставили планку всегда выше каждого дней Вы говорите, что мы не играем за ту же команду Тогда вы говорите, что я тоже слишком мусор и слишком шикарный для девушки, как вы Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Рейна де Палермо королевы Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Рейна де Палермо королевы Две тысячи лет я ждал его, чтобы встретить такую девушку, как ты, моя любовь Я буду твоим гейном, поверь мне, я буду твоей Читой, моя любовь, чикита чикита Чикита Я буду твоей Александрой, почему бы не твоя магнолия там навсегда Две тысячи лет, которые я ожидал сегодня утром и вечером, и в полдень моя любовь Вы говорите, что мы не играем за ту же команду Тогда вы говорите, что я тоже слишком мусор и слишком шикарный для девушки, как вы Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Рейна де Палермо королевы Mi reina of palermo quens Если я хочу сказать, Cantando con un francés a cada dia Mucho meno jund y arab и boum boum boum Escritor canción con ando cerveza и coca cola con rum Кубики, которые кончатся в кантане, В соответствии с соглашением francés Esta escuchándo te la veinte cuatro horas hasta el treinta и cuatro del mes Меня кусают, что эома reina of palermo quens Yo диго, что никакой соевый контент в этом estoy actriz Если я найду душ милано не lo creia Escuchando la mola que mene hasta al mi biolay terminaria Me encanta estar su reina of palermo quens! Пареция, которая абсолютизирована в Париже ... Тодо в Париже? Хорошо, но вы говорите, что мы не играем за ту же команду Тогда вы говорите, что я тоже слишком мусор и слишком шикарный для девушки, как вы Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Королева Палермо Квинс Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Рейна де Палермо королевы Boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum Boum (Спасибо Валери Бергманн за эту лирику)