Benjamin Biolay - La débandade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La débandade» из альбома «Palermo Hollywood» группы Benjamin Biolay.
Текст песни
Bientôt, le plus tard j’espère Bientôt, le plus tard j’espère J’avalerai la mer Je fumerai les cîmes Et les mauves amers Par la racine Bientôt, le plus tard ma douce Bientôt, le plus tard mon coeur Je lèverai les pouces Vers un bimoteur Un feu de brousse, Un ailleurs… J’ai connu le grand amour Grand amour quelques fois Vu si souvent le petit jour S’allonger sur les toits De Paris, Fais des affaires Eu mon chemin de croix J’ai dit jamais, j’ai dit toujours J’ai vas-t-en, reviens un jour La chamade Rhum en rasades Tuiles en cascades La Débandade Bientôt, le plus tard j’espère Bientôt, le plus tard j’espère Le plus tard possible App’lons ça l’hiver Face à l’indiscible Je f’rai moins le fier Bientôt, le plus tard mon coeur Bientôt, le plus tard ma douce Ni diable au corps Ni la moindre secousse Que ma joie demeure Que ces mains me poussent J’ai connu le grand amour Grand amour quelques fois Vu si souvent le petit jour S’allonger sur les toits de Paris, Fais des affaires Eu mon chemin de croix J’ai dit jamais j’ai dit toujours J’ai vas-t-en, reviens un jour La chamade Rhum en rasades Tuiles en cascades La Débandade Bientôt, le plus tard ma douce Bientôt, le plus tard mon coeur Je mettrai les voiles Et les vapeurs Je veux finir à poil A même le coeur Bientôt, le plus tard j’espère Bientôt, le plus tard j’espère Je ferai le vide Les yeux dans le vague Cette chanson lucide C’est la Débandade
Перевод песни
Скоро, позже я надеюсь Скоро, позже я надеюсь Я проглочу море Я буду курить саммиты И горькие марины По корне Вскоре, мой сладкий Вскоре, мое сердце Я подниму большие пальцы К двойному двигателю Кустарник, Путь ... Я знаю большую любовь Большая любовь несколько раз Чаще видели небольшой день Лежа на крыше Из Парижа, Делайте бизнес Eu мой путь Креста Я никогда не говорил, я всегда говорил Я иду, вернусь однажды дико Ром в расадах Плитки в каскадах Дебарада Скоро, позже я надеюсь Скоро, позже я надеюсь Как можно позже Применить эту зиму Столкнувшись с недисциплинированностью Я буду менее горд Вскоре, мое сердце Вскоре, мой сладкий Дьявол Ни встряхивать Пусть моя радость Пусть эти руки подтолкнут меня Я знаю большую любовь Большая любовь несколько раз Чаще видели небольшой день Лежа на крышах Парижа, Делайте бизнес Eu мой путь Креста Я никогда не говорил, что всегда говорил Я иду, вернусь однажды дико Ром в расадах Плитки в каскадах Дебарада Вскоре, мой сладкий Вскоре, мое сердце Я поставлю паруса И пары Я хочу закончить волосы Даже сердце Скоро, позже я надеюсь Скоро, позже я надеюсь Я сделаю вакуум Глаза в волне Эта ясная песня Это Дебандада