Benighted - Iscarioth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Iscarioth» из альбома «Identisick» группы Benighted.
Текст песни
(You killed Jesus, we expect to hear your shrieks of pig Macabre realms of your bestiality You don’t deserve to live!) Voices told me I killed the Christ I hear them at night and day, whispering For centuries I’ve supported the weight of my shame Threats, mockeries When I will be dead, voices will leave me I’m a betrayer and I deserve to suffer I feel so guilty Before the entire human race I beg for a vain forgiveness During weeks I’ve not sleet All my fears become stronger in the dark Shadows pass in front of me And show me with their incriminating finger I’m God and animal at the same time In a shroud of mystery Triumph of the unholy ones Once I’ll be dead they won’t be able to catch me Foetal essence of darkness Drained in immemorial times Hidden I choke down a sob Now that I stand at he gates of madness I will escape My body shakes all over And my name will finally sink into the oblivion Can’t kill what’s already dead
Перевод песни
(Ты убил Иисуса, мы ожидаем услышать твои визги свиньи Макабрские царства вашего скотства Вы не заслуживаете жизни!) Голоса сказали мне, что я убил Христа Я слышу их ночью и днем, шепчу На протяжении веков я поддерживал вес моего стыда Угрозы, издевательства Когда я буду мертв, голоса оставят меня Я предатель, и я заслуживаю страдания Я чувствую себя таким виноватым Перед всей человеческой расой Я прошу тщетного прощения В течение недель я не мокрый Все мои страхи усиливаются в темноте Тени передо мной передо мной И покажите мне свой инкриминирующий палец Я Бог и животное одновременно В плащанице тайны Триумф нечестивых Как только я буду мертв, они не смогут поймать меня. Фетальная сущность тьмы Осушенный в незапамятные времена Скрытый Я задыхаюсь от рыданий Теперь, когда я стою у его врат безумия, я убегу Мое тело содрогается И мое имя, наконец, погрузится в забвение Не может убить то, что уже мертво