Bengala - Nunca Digas Nunca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nunca Digas Nunca» из альбома «Sigue» группы Bengala.
Текст песни
Vamos a meternos en el mar Vamos a vestirnos de coral Vamos a enredarnos en la arena Y que se muera el que No se meta al mar Ojalá podamos olvidar (olvidar) Nuestra forma humana Y navegar (navegar) Deslizarnos juntos por la arena Y que se muera el que No sepa nadar No te rindas nunca y nunca Digas nunca porque puede ser fatal Y si nos come el mar Ahi nos vamos a encontrar No te rindas nunca y nunca Digas nunca porque puede ser fatal Y si nos come el mar Ahi nos vamos a encontrar Todo lo que hemos dejado atrás Que suena lejano y debes olvidar Para no volvernos a la tierra Que es extraña y nos obliga A escapar Palabras de aire y promesas de más (promesas de más) Melodías rotas, sueño con flotar (sueño con flotar) En la tiranía de una ola violenta Que nos lleva hasta Morirnos en paz No te rindas nunca y nunca Digas nunca porque puede ser fatal Y si nos come el mar Ahi nos vamos a encontrar No te rindas nunca y nunca Digas nunca porque puede ser fatal Y si nos come el mar Ahi nos vamos a encontrar
Перевод песни
Мы попадем в море Давай переоденемся в коралл. Давайте запутаемся в песке И пусть умрет тот, кто Не попадайте в море Надеюсь, мы можем забыть (забыть) Наша человеческая форма И навигация (навигация) Скользить вместе по песку И пусть умрет тот, кто Не умею плавать Никогда не сдавайтесь и никогда Никогда не говорите, потому что это может быть фатальным И если нас съест море Там мы встретимся. Никогда не сдавайтесь и никогда Никогда не говорите, потому что это может быть фатальным И если нас съест море Там мы встретимся. Все, что мы оставили позади Это звучит далеко, и вы должны забыть Чтобы мы не вернулись на землю Это странно и заставляет нас Бежать Воздушные слова и обещания больше (обещания больше) Сломанные мелодии, мечта о плавании (мечта о плавании) В тирании насильственной волны Что приводит нас к Умираем в мире Никогда не сдавайтесь и никогда Никогда не говорите, потому что это может быть фатальным И если нас съест море Там мы встретимся. Никогда не сдавайтесь и никогда Никогда не говорите, потому что это может быть фатальным И если нас съест море Там мы встретимся.