Benedictum - Beast In The Field текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beast In The Field» из альбома «Seasons Of Tragedy» группы Benedictum.
Текст песни
There’s a beast I the field there’s a lion in the night Ever stalking with a passion every hiding from the light And his name is the only and his name is the one And he won’t stop destroying till his wicked work is done Children run, children run, children run The night time is falling the voices are calling A beast there’s a beast in the field The world keeps on turning but we are not learning a beast there’s a beast in the field There’s a beast There’s a beast There’s a beast in the field there’s a loin in the night Overcome by our weakness we have not strength to fight Time to run little children better run better flee for the beast that I speak of is alive roaming free Children run, children run, children RUN!!! The night time is falling the voices are calling A beast there’s a beast in the field The whole world is turning but we are not learning a beast there’s a beast in the field Don’t look into his eyes For fools confound the wise This deranged dark usurper tears the fabric of the soul Look upon your own person now is half what was whole The most primal of instincts is to stand fight or flee At this time I beseech you to make haste come with me Approaching encroaching it lives a lie Controlling imposing it will take your life! The night time is falling the voices are calling A beast there’s a beast in the field The world keeps on turning but we are not learning a beast there’s a beast in the field
Перевод песни
Там есть зверь, на поле есть лев ночью Когда-либо преследующий со страстью, каждый скрывающийся от света И его имя единственное, и его имя - одно И он не прекратит разрушать, пока не закончится его злая работа Дети бегут, дети бегут, дети бегут Ночное время падает, и голоса звонят Зверь есть зверь в поле Мир продолжает вращаться, но мы не изучаем зверя, есть зверь в поле Есть зверь Есть зверь Там есть зверь, там есть поясница Преодолевая нашу слабость, у нас нет сил бороться Время бежать маленьких детей лучше бежать лучше бежать за зверя что я говорю о том, что жив без роуминга Дети бегут, дети бегут, дети БЕСПЛАТНО !!! Ночное время падает, и голоса звонят Зверь есть зверь в поле Весь мир вращается, но мы не изучаем зверя, есть зверь в поле Не смотрите ему в глаза Потому что дураки смешивают мудрых Этот нарушенный темный узурпатор срывает ткань души Взгляните на свою личность, теперь половина того, что было целым Самый главный из инстинктов - сражаться или бежать В это время я умоляю вас поспешить со мной. Приближение к нему постигает ложь Управлять имплементацией займет ваша жизнь! Ночное время падает, и голоса звонят Зверь есть зверь в поле Мир продолжает вращаться, но мы не изучаем зверя, есть зверь в поле