Benediction - Nightfear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightfear» из альбомов «Transcend The Rubicon / The Dreams You Dread Reloaded» и «Transcend The Rubicon» группы Benediction.
Текст песни
There’s a disease a wrenching bane Adverse twisted minds Grip of fear within the flesh Is eating you alive Ruins the lives of innocent A fitful waking sleep Sadly the world it shakes it’s head And begins to weep And now to sleep perchance to dream But you cannot hear your cries Memories run like rivers flow Blackened waters of the mind Phobias, fear of crypts and caves Oblivion denied All you see such a lie to behold Born through a cradle of time Stomach wrenching, sweat runs cold Pointless nightmares of bizarre and sublime Summon them now, arise your fears Release the pain or drown Acidic noise like knell of doom Darkened passages revealing gloom Nightfear Creeping on the skulls of man Softly at the dawn Sharpened edge of nightfears blade Pray you now for rising morn Divine faith a childish prayer Drilled into you from birth Yet nightfear continues on Returning with a curse Now the fortitudes in light But darkened eve draws near Dawning on a ghoulish thought The night belongs to fear
Перевод песни
Есть болезнь, мучительная ошибка Неблагоприятные искривленные умы Захват страха внутри плоти Ел тебя живым Разрушает жизнь невинных Бодрый сон К сожалению, мир, который он трясет головой И начинает плакать И теперь спать, возможно, мечтать Но вы не можете слышать свои крики Воспоминания проходят как поток реки Черные воды ума Фобии, страх перед склепами и пещерами Oblivion отказано Все, что вы видите, такая ложь созерцать Родился через колыбель времени Желудок мучительный, пот холодный Бесконечные кошмары странного и возвышенного Призовите их сейчас, создайте свои страхи Освободите боль или утоните Кислотный шум, например, Темные проходы, раскрывающие мрак Nightfear Ползучая по черепам человека Мягко на рассвете Заостренный край ночного носа Молитесь о том, чтобы вы поднялись Божественная вера - детская молитва Свернуто с рождения Но ночной сон продолжается с возвращением с проклятием Теперь сила в свете Но темная накануне приближается Рассвет на омерзительной мысли Ночь принадлежит страху