Beneath the Veil - Big Ben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Ben» из альбома «The Movement» группы Beneath the Veil.
Текст песни
Imma keep hitting you where it hurts. I think I’ve found your weakness. Just keep running your mouth old friend. I’ll keep you on your toes. Shut your mouth or I’ll give you something to say. You’re a liar. You’re a fake. But I’ll never let you stay in my way. This is the path I’ll take and these are the choices I’ll make. And to those who have doubted me, look who’s laughing now. I come to you with these broken bones ready to feel the pain. I’ve come to win 'cause I refuse to lose. I’m taking the crown without regards towards you. I’m not sorry for the things I’ve done so stop asking for apologies. Now let’s take two steps back and watch this unfold, it’s the end of everything that you know. My time’s well spent if you’re put back into your place and your feet are rooted deep within the ground your meant to be. I don’t want to rest and take it slow. I will not sit this out and breathe. I want it all Stay away from me. You’re not worth my breath so I won’t say a word. You’re not worth my time so I won’t waste another day. I try take life as it passes me by. I’ll take a tooth for a tooth. I’ll take an eye for an eye. But now I know you’re not worth it to me. But now I know that it’s your time to leave. No one ever said living would be easy but I’ll make your life a living hell if you mess with me. Now there’s no need for disrespect. I’ve come to win 'cause I refuse to lose. I’m taking the crown without regards for you. You want me to respect your words? Well stop there 'cause you’ve stepped out of line. Now we’ll watch you fall. Now you better hope that I don’t find you out at night because I’ll replace your teeth with the curb of the sidewalk. You and me, one on one. I’ll drop you right here, right now
Перевод песни
Имма продолжает бить тебя там, где больно. Кажется, я нашел твою слабость. Просто продолжай работать своим старым другом. Я буду держать тебя на цыпочках. Заткни рот, или я тебе кое-что скажу. Ты лжец. Ты подделка. Но я никогда не позволю тебе оставаться на моем пути. Это путь, который я возьму, и это то, что я сделаю. И тем, кто сомневался во мне, посмотри, кто сейчас смеется. Я прихожу к вам с этими сломанными костями, готовыми почувствовать боль. Я пришел, чтобы выиграть, потому что я отказываюсь проиграть. Я принимаю корону без уважения к вам. Я не сожалею о том, что сделал, поэтому не прошу прощения. Теперь давайте сделаем два шага назад и наблюдаем, как это разворачивается, это конец всего то, что ты знаешь. Мое время хорошо проведено, если вы вернетесь на свое место, и ваши ноги Глубоко укоренившейся в земле, которой вы должны были стать. Я не хочу отдыхать и медленно. Я не буду сидеть и дышать. Я хочу все это Держитесь подальше от меня. Ты не стоишь моего дыхания, поэтому я не скажу ни слова. Ты не стоишь моего времени, поэтому я не буду тратить время на другой день. Я пытаюсь взять жизнь, поскольку она проходит мимо меня. Я возьму зуб за зуб. Я присмотрюсь за глазом. Но теперь я знаю, что ты мне этого не стоишь. Но теперь я знаю, что тебе пора уходить. Никто никогда не сказал, что жить будет легко, но я сделаю вашу жизнь живым адом, если вы возитесь со мной. Теперь нет необходимости в неуважении. Я пришел, чтобы выиграть, потому что я отказываюсь проиграть. Я беру корону без уважения к тебе. Вы хотите, чтобы я уважал ваши слова? Хорошо, остановитесь, потому что вы вышли из строя. Теперь посмотрим, как ты упадешь. Теперь вам лучше надеяться, что я не найду вас ночью, потому что Я заменю ваши зубы тротуаром тротуара. Вы и я, один на один. Я брошу тебя прямо здесь, прямо сейчас