Beneath My Feet - Forged in Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forged in Silence» из альбома «Wake Up, Stand Up» группы Beneath My Feet.
Текст песни
Give me air to breathe And I’ll hold my breath Give me a voice to speak And I’ll Scream my lungs out Silenced by your words But I’ll take refuge in myself If this is the way we’re supposed to live I won’t do it no more If this is the way we’re supposed to cope Without faith I close my eyes in hope Of something better I was forged in silence And your best atempt to change To change, to change me Will never get through Now give me air to breathe And I’ll hold my breath Give me a voice to speak And I’ll Scream my lungs out If this is the way we’re supposed to live I won’t do it no more If this is the way we’re supposed to cope Without faith I close my eyes in hope A lifelong secret Witch I kept with tolerance A boy shut out from the world The light of day never saw its way Through the very heart of his soul
Перевод песни
Дай мне воздух, чтобы дышать, И я задержу дыхание, Дай мне голос, чтобы говорить, И я закричу, мои легкие Замолчат твоими словами, Но я найду убежище в себе. Если это то, как мы должны жить. Я больше не буду этого делать. Если так мы должны справляться Без веры, я закрываю глаза в надежде На что-то лучшее. Я был выкован в тишине, И твое лучшее желание измениться, Чтобы измениться, чтобы изменить меня, Никогда не пройдет, Дай мне воздух, чтобы дышать, И я задержу дыхание, Дай мне голос, чтобы говорить, И я Выкрикну свои легкие. Если это то, как мы должны жить. Я больше не буду этого делать. Если так и должно быть, мы справимся Без веры, я закрою глаза в надежде, Что тайная Ведьма на всю жизнь, которую я хранил с терпением, Мальчик, который был закрыт от мира, Дневной свет никогда не видел его В самом сердце его души.