Bénabar - Couche Tard Et Lève Tôt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Couche Tard Et Lève Tôt» из альбома «Benabar» группы Bénabar.
Текст песни
Quand il rentre le soir trop tard toujours en retard le couche-tard fait des cauchemars les fantômes dans le placard il promet de ne plus jamais boire entre cafard et cafénoir le couche-tard quand il rentre plus tôt du boulot le lève-tôt il tire les rideaux et s’installe au chaud le dîner en plateau il se préoccupe de la météo est-ce que demain il fera beau? le lève-tôt couche-tard et lève-tôt se rencontrent dans le premier métro le métro a ceci de joli qu’on y voit le jour comme en pleine nuit accrochéau comptoir le couche-tard toujours sur le départ cherche un auditoire qu’il accapare et invente des histoires parfois une petite bagarre parfois au désespoir au galop le lève-tôt fonce au bureau l'њil sur le chrono àl'assaut de la semaine et des matins jumeaux rien rien de nouveau et pour mettre du vin dans son eau il attend ses jours de repos le moral àzéro couche-tard et lève-tôt se rencontrent dans le premier métro «le lève-tôt est un tocard «prétend le couche-tard «le couche-tard un blaireau «assure le lève-tôt le métro a ceci de joli qu’on y voit le jour comme en pleine nuit.
Перевод песни
Когда он приходит поздно поздно поздно ночные совы кошмары призраки в шкафу Он обещает никогда больше не пить Между кафе и кафе полуночников Когда он рано возвращается с работы, ранняя птица он рисует шторы и садится на теплый обеденный стол Он беспокоится о погоде Завтра будет хорошо? ранний стояк поздние стояки и ранние стояки встречаются в первом метро У метро есть такое приятное, что можно увидеть день как посреди ночи всегда подбирал ночную сову на выезде ищет аудиторию, что он монополизирует и изобретает истории иногда небольшая драка иногда отчаяться На галопе ранняя птица бросается в офис на њil на хроно к нападению недели и двойным утрам ничего нового И, чтобы положить вино в воду, он ждет своих дней отдыха моральный дух Поздние стояки и ранние стояки встречаются в первом метро «Ранний подъем - это визитная карточка» утверждает, что сова «Ночная сова барсука» обеспечивает ранний подъем У метро есть такое приятное, что можно увидеть день как посреди ночи.