Ben Weasel - The Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ship» из альбома «Fidatevi» группы Ben Weasel.
Текст песни
My ship’s coming in And I’m watching it from within My brain says move ahead Even though the waves are fresh in my head In my head, (something) On my heart and my head’s screaming for a break A break from the undertow Is dragging me away My brain is water, my brain is beating fast My ship’s lurching in And I’ve lost most of your crew The stars' falling in And the water’s freezing My ship’s coming in Attached, so awkward, (something) A crash and (something) Water’s towards the (something) I hold out my hand, hopelessly I hold out my hand
Перевод песни
Мой корабль приближается, И я наблюдаю за ним изнутри. Мой мозг говорит двигаться вперед, Даже если волны свежи В моей голове, (что-то) На моем сердце, и моя голова кричит о перерыве, Перерыв от впадины уносит Меня прочь. Мой мозг-вода, мой мозг бьется быстро. Мой корабль Приближается, и я потерял большую часть твоей команды, Звезды падают, И вода замерзает, Мой корабль приближается, Так неловко, (что-то) Крушение и (что-то) Вода К (что-то) , я протягиваю руку безнадежно. Я протягиваю руку.