Ben Walker - Anyone but Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyone but Me» из альбома «Fire & Fortune» группы Ben Walker.
Текст песни
I’d go back if I could take you down and bury you in the woods steal your past and erase it if I could. Don’t think I wouldn’t. I would. For how dare you love anyone but me? How could you love anyone but me? Like a captive I would keep you chained Keep every moment in every single day and every person who’s ever meant a thing to you I’d erase them that’s what I would do. For how dare you love anyone but me? How could you love anyone but me? And it’s madness What am I thinking of? So destructive for my love I’m a coward and I’m trying not to scream oh you traitor what have you done to me? For how dare you love anyone but me? How could you love anyone but me? And I’ve seen you laughing in the light I see it over and over every night And it’s torture to think of you with her instead and it hurts no less for being only in my head For how dare you love anyone but me? How could you love anyone but me?
Перевод песни
Я бы вернулся. если бы я мог взять тебя и похоронить в лесу, украсть твое прошлое и стереть его, если бы я мог. Не думаю, что я бы не стала. Я бы так и сделал. Как ты смеешь любить кого-то, кроме меня? Как ты могла любить кого-то, кроме меня? Как пленник, я бы держал тебя прикованным, Держал бы каждое мгновение в каждом дне, и каждого человека, который когда-либо имел для тебя значение. Я бы стер их, вот что я бы сделал. Как ты смеешь любить кого-то, кроме меня? Как ты могла любить кого-то, кроме меня? И это безумие. О чем я вообще думаю? Так разрушительно для моей любви. Я трус и пытаюсь не кричать. О, ты предатель, что ты со мной сделал? Как ты смеешь любить кого-то, кроме меня? Как ты могла любить кого-то, кроме меня? И я видел, как ты смеешься в свете, Я вижу это снова и снова каждую ночь, И это пытка- думать о тебе с ней вместо этого, и не меньше больно быть только в моей голове, Как ты смеешь любить кого-то, кроме меня? Как ты могла любить кого-то, кроме меня?