Ben's Brother - Carry On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carry On» из альбомов «Carry On» и «Beta Male Fairytales» группы Ben's Brother.
Текст песни
When you’re lost and you’re lonely And your only way is up When your day rises from you Like a mountain to its top Look beside you and you will find me I will guide you when your will is gone So carry on, carry on, carry on What ever comes and however painful, however long When your hope has been denied you I will walk beside you, carry on All my life has been a battle Fought within me with myself You always know what the truth is But the trick is to know yourself I looked around me in the darkness And you found me When there was no one else So carry on, carry on, carry on Whatever comes and however painful, however long When your hope has been denied you I will walk beside you, carry on Let me count the ways that I love you Let me count the days that we have known Show me a place to be with you 'Cos I can’t do this on my own, on my own So carry on, carry on, carry on What ever comes and however painful, however long When your hope has been denied you I will walk beside you, carry on So carry on, carry on, carry on Whatever comes and however painful, however long When your hope has been denied you I will walk beside you, carry on When your hope has been denied you I will walk beside you, carry on
Перевод песни
Когда вы потерялись, и вы одиноки И ваш единственный путь вверх Когда ваш день поднимается от вас Как гора к ее вершине Посмотри рядом с тобой, и ты найдешь меня Я буду вести тебя, когда твоя воля уйдет Так продолжайте, продолжайте, продолжайте. Что происходит и как бы болезненно оно ни было. Когда ваша надежда была лишена вас Я пойду рядом с тобой, продолжай. Вся моя жизнь была битвой Воевал во мне с собой Вы всегда знаете, что такое правда. Но трюк состоит в том, чтобы знать себя Я огляделся вокруг в темноте И ты нашел меня, Когда больше никого не было Так продолжайте, продолжайте, продолжайте все, что приходит и как бы болезненно оно ни было Когда ваша надежда была лишена вас Я пойду рядом с тобой, продолжай. Позволь мне посчитать пути, которыми я тебя люблю Позвольте мне рассчитать дни, которые мы знаем Покажи мне место, чтобы быть с тобой Потому что я не могу сделать это сам, сам по себе Так продолжайте, продолжайте, продолжайте. Что происходит и как бы болезненно оно ни было. Когда ваша надежда была лишена вас Я пойду рядом с тобой, продолжаю Так продолжай, продолжай, продолжай Все, что приходит и как бы болезненно ни было Когда ваша надежда была лишена вас Я пойду рядом с тобой, продолжай. Когда твоя надежда была лишена тебя Я пойду рядом с тобой, продолжай