Ben Lee - Into The Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into The Dark» из альбома «Awake Is the New Sleep» группы Ben Lee.
Текст песни
Feelin' Better Since I surrendered You can’t Climb 'Till Your ready to fall You’re not a land mine You’re not a gold mine No you’re not mine at all So tell me baby Can you hear me? I sent a message out into the dark It’s a mystery When you’re near me I’ve gotta find my way to your heart I learnt my lesson First impressions More ofern right than wrong It’s not a slow dance This modern romance Feels like we’ve already waited to long Don’t worry baby That how is should be I sent a message out into the dark I’d rather talk to you About how it could be I’ve gotta find my way to your heart I was one of those Breathing tornadoes But now I live at the eye of the storm And it’s all faded Then since the separation Since I let your love keep me warm You tell me baby That you can feel me I sent a message out into the dark When I kiss you That’s the real me I’ve gotta find my way to your heart So tell me baby Can you hear me? I sent a message out into the dark It’s a mystery When you’re near me I’ve gotta find my way to your heart I’ve gotta find my way to your heart I’ve gotta find my way to your heart
Перевод песни
Мне стало лучше С тех пор, как я сдался. Ты не сможешь подняться, пока не упадешь. Ты не мина. Ты не золотая жила, Нет, ты совсем не моя, Так скажи мне, детка, Ты меня слышишь? Я отправил сообщение в темноту. Это загадка, Когда ты рядом со мной. Я должен найти свой путь к твоему сердцу, Я усвоил свой урок. Первое впечатление Больше о верном, чем неправильном. Это не медленный танец. Это современный роман. Такое чувство, что мы уже долго ждали. Не волнуйся, детка, Как должно быть. Я отправил сообщение в темноту. Я лучше поговорю с тобой О том, как это могло бы быть. Я должен найти свой путь к твоему сердцу. Я был одним из тех Дышащих торнадо, Но теперь я живу в эпицентре бури, И все это исчезло С тех пор, Как я разлучился с тех пор, как твоя любовь согрела меня. Ты говоришь мне, детка, Что чувствуешь меня. Я отправил сообщение в темноту, Когда целовал тебя, Это настоящий я. Я должен найти свой путь к твоему сердцу. Так скажи мне, детка, Ты слышишь меня? Я отправил сообщение в темноту. Это загадка, Когда ты рядом со мной. Я должен найти свой путь к твоему сердцу. Я должен найти свой путь к твоему сердцу. Я должен найти свой путь к твоему сердцу.