Ben Harper & The Innocent Criminals - Welcome To The Cruel World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To The Cruel World» из альбома «Live From Mars» группы Ben Harper & The Innocent Criminals.
Текст песни
Welcome to the cruel world Hope you find your way Welcome to the cruel world Hope you find your way It’s a cruel world Try to enjoy your stay Yes it is a cruel world When you’re tryin' to get by It’s a cruel world When you’ve seen the look in their eye Makes life hard living But I’m so scared to die Welcome to the cruel world Welcome Welcome Don’t know how We’ve lasted here so long There must be more good than bad Or we’d already be gone And if you get up to heaven Before I do I’m gonna tell ya It’s gonna be cruel there too You can’t hide from this cruel world Cause there is no place to run You can’t hide from the cruel world There just is no place to run It’s been cruel from the beginning It will be cruel when we’re done So when I’m gone I will gladly say goodbye When I am gone I will gladly say goodbye And if you want to feel me Put your hands up to the sky Welcome to the cruel world Welcome Welcome Hope you find your way Try to enjoy your stay
Перевод песни
Добро пожаловать в жестокий мир! Надеюсь, ты найдешь свой путь. Добро пожаловать в жестокий мир! Надеюсь, ты найдешь свой путь. Это жестокий мир, Попробуй насладиться своим отдыхом. Да, это жестокий мир. Когда ты пытаешься выжить. Это жестокий мир, Когда ты видишь, как взгляд в их глазах Усложняет жизнь, Но я так боюсь умереть. Добро пожаловать в жестокий мир! Добро Пожаловать, Добро Пожаловать! Не знаю, как Мы продержались здесь так долго. Должно быть, лучше, чем плохо, Иначе мы бы уже ушли. И если ты попадешь на небеса Раньше меня. Я скажу тебе, Что там тоже будет жестоко. Ты не можешь спрятаться от этого жестокого мира, Потому что некуда бежать. Ты не можешь спрятаться от жестокого мира, Просто некуда бежать. Это было жестоко с самого начала, Это будет жестоко, когда мы закончим. Так что когда я уйду ... Я с удовольствием попрощаюсь. Когда я уйду ... Я с удовольствием попрощаюсь. И если ты хочешь почувствовать меня ... Поднимите руки к небу. Добро пожаловать в жестокий мир! Добро Пожаловать, Добро Пожаловать! Надеюсь, ты найдешь свой путь, Попробуй насладиться отдыхом.