Ben Green - My Citroen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Citroen» из альбома «Ben Green» группы Ben Green.
Текст песни
I’m driving my car It’s made in France I never need to get anyplace I wouldn’t take the chance And that’s the way that it should be When she’s not in the mood My friends they don’t understand She’s misunderstood She’s going nowhere When it’s raining And when it’s cloudy She wont stop complaining And if I can’t reach the top of the hill At least I’m going half way with a friend My citroen I’m driving my car Driving real slow This way I see everything The only way that I go And that’s the way that it should be Or else I might speed With her I don’t have the choice And maybe that’s what I need I’m driving my car She’s driving real good The sun is shining Just like I knew that it would Or she’d never have started She’s never have started She’d never have moved And I don’t go anywhere When she disapproves
Перевод песни
Я вожу машину Это сделано во Франции Мне никогда не нужно никуда ходить Я бы не рискнул И так должно быть, когда она не в настроении Друзья мои не понимают Она неправильно поняла Она никуда не денется Когда идет дождь И когда облачно Она не перестанет жаловаться И если я не могу добраться до вершины холма По крайней мере, я иду на полпути с другом Мои Ситроен Я вожу машину Вождение действительно медленное Таким образом, я вижу все Единственный путь, по которому я иду. И так оно и должно быть. Или я могу ускорить С ней у меня нет выбора И возможно, это то, что мне нужно Я вожу машину Она вела себя очень хорошо Солнце светит Так же, как я знал, что это Или она никогда не начала Она никогда не начинала Она никогда бы не переехала И я никуда не уезжаю Когда она отрицает