Ben E. King - Walking in the Footsteps of a Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking in the Footsteps of a Fool» из альбома «Ben E King: R&B Originals» группы Ben E. King.
Текст песни
With my eyes wide open I can see the danger sign. You broke the heart before me and now you’re after mine. And with every every kiss I know that I’d take a step, mmm, that puts me next in line. I’ma walking in the footsteps of a fool. And he gave you all his loving and you paid him back in tears. And now he’s counting heartaches among his souvenir. And I know I’ve begged, I’ve begged my heart, my heart to listen, oh, but my heart just never hear. Babe, and I’m just-a walking in the footsteps of a fool. No, I know I just can’t help my helpless heart from-a reachin' out to you. Mmm, I’m just-a walking in his footsteps and there’s not a thing that I can do. Oh, I know that I shouldn’t love you, baby, and I know I shouldn’t stay. I’m just-a headed for a heartbreak, but I just can’t turn away. And I said that tomorrow, baby, tomorrow I know that I’ll be crying, darling darling, the tears he cried today. Mmmh-mmmh, I’ma walking in the footsteps of a fool. Baby, did you hear me when I said that I’m just-a (WALKING IN THE FOOTSTEPS OF A FOOL), oooh, step by step by step by step, darling? And I said that I’m, and I know, I know, I know that I’ma walking, I’ma walking, I’ma walking, baby (WALKING IN THE FOOTSTEPS OF A FOOL).
Перевод песни
С широко открытыми глазами я вижу знак опасности. Ты разбила сердце раньше меня, а теперь ты преследуешь меня. И с каждым поцелуем Я знаю, что сделаю шаг, МММ, это ставит меня в очередь, я иду по следам дурака. И он отдал тебе всю свою любовь, и ты заплатила ему в слезах. И теперь он считает душевные страдания среди своих сувениров. И я знаю, я умолял, я умолял мое сердце, мое сердце слушать, о, но мое сердце никогда не слышит, детка, И я просто иду по следам дурака. Нет, я знаю, я просто не могу помочь своему беспомощному сердцу добраться до тебя, ммм, я просто иду по его стопам, и я ничего не могу поделать. О, я знаю, что не должен любить тебя, детка, и я знаю, что не должен оставаться, я просто-голова к разбитому сердцу, но я просто не могу отвернуться, и я сказал, что завтра, детка, завтра я знаю, что буду плакать, дорогая, слезы, которые он плакал сегодня, Мммм-мммм, я иду по стопам дурака. Детка, ты слышала меня, когда я сказал, что Я просто-а (иду по следам дурака), у-у, шаг за шагом, шаг за шагом, дорогая? и я сказал, что я, и я знаю, Я знаю, я знаю, что я иду, я иду, я иду, детка (иду по следам дурака).