Ben E. King - Brace Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brace Yourself» из альбома «Don't Play That Song & Sings for Soulful Lovers» группы Ben E. King.
Текст песни
When I saw you standing over there in the corner I told myself good God, she’s nice and I want her So here I am baby, understand You don’t need to ?, to make me stop So pay attention to this You’re gonna get kissed You better brace yourself Just snap your finger, and I’ll start into hopping You got my mind going wild and there’s no stopping So here I am baby, please don’t run I know that we can have lots of fun So pay attention to this You’re gonna get kissed You’d better brace yourself You make me feel like I’ve never felt before I feel like I could lift A hundred tonnes or more I’d go to pieces babe, if you should reject me And I know I’d die if I thought you’d forget me I don’t know what’s come over me I only know that it’s heavenly So pay attention to this You’re gonna get kissed You’d better brace yourself Here I come baby With all that’s? Here I come baby, with lips that’s gonna kiss you
Перевод песни
Когда я увидел тебя там, в углу, Я сказал себе: "Боже мой, она хороша, и я хочу ее". Так вот я, детка, понимаю, Что тебе не нужно? чтобы заставить меня остановиться. Так что обращай на это внимание, Ты будешь целоваться, Лучше приготовься, Просто щелкни пальцем, и я начну прыгать. Ты сводишь меня с ума, и я не могу остановиться. Так что я здесь, детка, пожалуйста, не убегай. Я знаю, что мы можем весело провести время. Так что обращай на это внимание, Ты будешь целоваться, Тебе лучше собраться С силами, ты заставляешь меня чувствовать себя так, как никогда раньше. Я чувствую, что мог бы поднять Сотню тонн или больше, Я бы разлетелся на куски, детка, если бы ты отвергла меня, И я знаю, что умру, если бы думал, что ты забудешь меня. Я не знаю, что на меня нашло. Я знаю только, что это рай, Так что обращай на это внимание, Тебя поцелуют, Тебе лучше приготовиться. Вот и я, детка, Со всем этим? Вот и я, детка, с губами, которые поцелуют тебя.