Ben E. King - Auf Wiedersehen, My Dear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Auf Wiedersehen, My Dear» из альбома «Ben E. King Collection, Vol. 1» группы Ben E. King.
Текст песни
It happened in Vienna If you were there you’d see Two lovers in the moonlight beneath the linden tree Sweet violins are playing And to his love forever saying Come let us go down lovers lane Once more to sing love’s own refrain Though we must say auf wiedersehen Auf wiedersehen, my dear Here in your arms I can’t remain, So let me kiss you once again Soon we must say auf wiedersehen Auf wiedersehen, my dear Your love will cling to me through the lonely daytime Each night will bring to me the magic memory of May-time I know my heart won’t beat again Until the day we meet again Sweetheart, goodbye, auf wiedersehen, Auf wiedersehen, my dear Your love will cling to me through the lonely daytime Each night will bring to me the magic memory of May-time I know my heart won’t beat again Until the day we meet again Sweetheart, goodbye, auf wiedersehen Auf wiedersehen, my dear
Перевод песни
Это произошло в Вене Если бы вы были там, вы бы увидели Два любовника в лунном свете под липой Играют сладкие скрипки И к его любви навсегда говорят Приходите, пойдем вниз, любители переулок Еще раз, чтобы спеть собственный рефрен любви Хотя мы должны сказать auf wiedersehen Auf wiedersehen, моя дорогая Здесь, на твоих руках, я не могу оставаться, Так позвольте мне поцеловать вас еще раз Скоро мы должны сказать auf wiedersehen Auf wiedersehen, моя дорогая Ваша любовь будет цепляться ко мне через одинокое дневное время Каждая ночь принесет мне волшебную память майского времени Я знаю, что мое сердце не будет биться снова До того дня, когда мы снова встретимся Милая, до свидания, auf wiedersehen, Auf wiedersehen, моя дорогая Ваша любовь будет цепляться ко мне через одинокое дневное время Каждая ночь принесет мне волшебную память майского времени Я знаю, что мое сердце не будет биться снова До того дня, когда мы снова встретимся Милая, до свидания, на улице Auf wiedersehen, моя дорогая