Beloved - Kiss It Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss It Goodbye» из альбома «The Running (Reissue)» группы Beloved.
Текст песни
The voices die in the distance The crying is faint The same fate overtakes them The sound rings in the midst Better days will lie in wait So i’ll endure this till you take me away Holding close to your hands never slipping through your grip The road is getting longer and I don’t know if i can make it But I’ll hold hoping to get stronger all the while Calling out, let it pass Let it drown with the water Freedom from this place is found in you, it’s found in you I’ll be home soon with the letter in my left hand I’ll be home soon cause i’m coming home to you Chasing the wind The light that you lead is only a shadow now But it’s bright enough for me to lead you out So i’ll take this until it fades Until it falls Until it breaks And i’ll kiss it goodbye I’ll kiss life goodbye This world goodbye I’ll be home soon I will be home soon
Перевод песни
Голоса умирают вдалеке, Плач слабеет, Та же судьба настигает их, Звуки звенят посреди, Лучшие дни будут ждать, Поэтому я буду терпеть это, пока ты не заберешь меня, Держась близко к твоим рукам, никогда не проскальзывая сквозь твою хватку. Дорога становится длиннее, и я не знаю, смогу ли я сделать это, но я буду держаться, надеясь стать сильнее, все время взывая, пусть она пройдет, пусть она утонет в воде, свобода от этого места находится в тебе, она найдена в тебе, я скоро вернусь домой с письмом в левой руке, я скоро вернусь домой, потому что я возвращаюсь домой к тебе, преследуя ветер, свет, который ты ведешь, теперь лишь тень, но он достаточно яркий, чтобы я мог вывести тебя Так что я возьму это, пока оно не исчезнет, Пока оно не упадет, Пока оно не сломается, И я поцелую его на прощание. Я поцелую жизнь на прощание. Этот мир Прощай! Я скоро вернусь домой. Я скоро вернусь домой.