Belo - Sim ou Não текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sim ou Não» из альбома «Seu F¦» группы Belo.
Текст песни
Te encontrei foi tanto amor E eu nem tive tempo de me esquivar Dessa paixão. Amanheceu O sol nasceu e de repente eu vi os meus olhos à brilhar Eu senti que esse amor é pra sempre Arco-íris de paixão Dominou meu coração E agora você vem Me dizer Que também sente alguma coisa especial E não consegue me esquecer E por sofrer de mais ainda tem medo de se entregar E outra vez sentir a dor da ilusão Eu não quero te perder Já tentei te convencer Mas você não decidiu Se é sim ou não Quer brincar com meu coração E fazer desse amor um motivo pra sofrer Mas você não decidiu se quer a solidão Ou viver uma intensa paixão E fazer de uma vez esse sonho acontecer
Перевод песни
Тебя я нашел, было столько любви И я даже не успел я увернуться Эту страсть. На рассвете Солнце поднялось, и вдруг я увидел, мои глаза светиться Я чувствовал, что эта любовь навсегда Радуга страсти Доминирует мое сердце И теперь вы приходите Мне сказать Что тоже чувствует что-то особенное И не может меня забыть И страдать еще больше боится, если поставить И снова чувствовать боль, иллюзии Я не хочу тебя терять Я пытался тебя убедить Но вы не решили Если это да или нет Хотите играть с моим сердцем И сделать из этой любви причина, чтоб страдать Но вы не решили, хотите ли вы одиночество Или жить интенсивной страсти И сделать один раз эту мечту случиться