Belle & Sebastian - Long Black Scarf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Black Scarf» из альбомов «The Third Eye Centre» и «White Collar Boy» группы Belle & Sebastian.
Текст песни
It came my way on a lonesome day The long black scarf took my possession Valentino’s own, passed down from the throne With powers to use with discretion Through hallowed hall, through streetlight stroll Through winter snow, the scarf’s a-flying He can feel salvation coming around This time he knows it exists The instant cool, the sexual appeal Of a handsome romantic that no girl could resist Around my neck I slowly felt The noose of innocence, it was tightening You got all that you thought you wanted And now there’s ice in your heart You kissed the girls, you notched them up You said goodbye, you figured it out You learned the game, you’re not the same Icy drift, a solar eclipse Who can tell your story? Long black scarf, put it on Bound for love, bound for glory
Перевод песни
Он пришел в одинокий день Длинный черный шарф завладел моим владением Собственный Валентино, спустившийся с трона С полномочиями использовать с усмотрением Через освященный зал, через уличную прогулку Через зимний снег, шарф - летающий Он может почувствовать спасение На этот раз он знает, что существует Момент прохладный, сексуальная привлекательность Из красивого романтика, которого ни одна девушка не могла сопротивляться Вокруг моей шеи я медленно почувствовал Петля невиновности, она затягивалась У тебя есть все, что ты думал, что хочешь И теперь в твоем сердце есть лед Ты поцеловал девушек, ты их вырезал. Ты прощался, ты понял это Вы узнали игру, вы не то же самое Ледяной дрейф, солнечное затмение Кто может рассказать свою историю? Длинный черный шарф, положите его на Bound for love, привязанный к славе