Belle Pérez - Hoy (Le pido a Dios) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy (Le pido a Dios)» группы Belle Pérez.
Текст песни
Mírame llevo en los ojos El reflejo del mundo Hoy el cielo se pone a llorar Buscando el sentido De un misterio profundo Me quedo sentada a pensar Dejando atrás historias del ayer Pero hoy en día me muero por saber. Le pido a Dios la explicación Para intentar entender porque vuelvo a gritar Le pido amor mucho perdón Para evitar encerrarme en locuras de mi soledad Hoy le pido a Dios. Sin saber por donde ando Quiero volver a soñar Con duendes y echarme a volar Olvidando los llantos Y encontrar un lugar Secreto muy cerca del mar Dejando atrás un mundo de papel Derrochando vidas, quemándome la piel… Le pido a Dios la explicación Para intentar entender porque vuelvo a gritar Le pido amor mucho perdón Para evitar encerrarme en locuras de mi soledad Hoy le pido a Dios. Y con el viento, Un barquito me conducirá Lejos del tiempo Donde vida no había Pero ahora yo quiero volar… Hoy le pido a Dios... Le pido a Dios mucho perdón Encerrarme en locuras de mi soledad Hoy le pido a Dios.
Перевод песни
Посмотри на меня, я ношу в глаза Отражение мира Сегодня небо начинает плакать Поиск направления Из глубокой тайны Я сижу и думаю Оставшиеся истории вчера Но сегодня я умираю, чтобы знать. Я прошу Бога объяснить Чтобы попытаться понять, почему я снова кричу Я прошу любви, так жаль Чтобы не запираться в глупости моего одиночества Сегодня я прошу Бога. Не зная, куда я иду Я хочу снова мечтать С гоблинами и поймать меня Забывая слезы И найти место Секрет очень близко к морю Оставив позади мир бумаги Поражение жизни, сжигание моей кожи ... Я прошу Бога объяснить Чтобы попытаться понять, почему я снова кричу Я прошу любви, так жаль Чтобы не запираться в глупости моего одиночества Сегодня я прошу Бога. И с ветром, Маленькая лодка поведет меня Далеко от времени Где жизнь не Но теперь я хочу летать ... Сегодня я прошу Бога ... Я прошу Бога прощения Закрытие в глупости моего одиночества Сегодня я прошу Бога.