Belle Pérez - España mía текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «España mía» группы Belle Pérez.
Текст песни
Por la historia te daré mi sangre Te llevaré por dentro toda la vida Te juro que así será… España mía. Viajando por un campo abandonado Cerca de un pueblito afortunado Mi vida la veo contigo, Mi tierra y mi trigo… Hoy eso te digo… Viajando bajo un cielo colorado Que espera el momento de ser contemplado… Esta noche Te soñaré España mía, Tanto eres mi amiga… Mi felicidad… Y que puedo hacer si yo nací en el frío Esta tierra norte, lejos de tus ríos Me dio la vida no sin penas, Tanto me atormenta Vivir si no estás… España… Quisiera ser tus piedras soleadas Con vino de Castilla a tu lado… Esta noche Caminaré por tus montañas, Un rayo de luna me iluminará… Esta noche buscaré la estrella Para darte algo eterno un instante… Por la historia te daré mi sangre… Yeah… Llevarte por dentro toda la vida… Te juro que así será… España mía España mía… Te daré mi sangre… Te daré mi sangre… España mía…
Перевод песни
Через историю я дам вам свою кровь. Я отведу тебя всю жизнь Клянусь, что это будет ... Испания шахта Путешествие в заброшенном поле Близко к удачливому городу Моя жизнь я вижу с тобой, Моя земля и моя пшеница ... Сегодня я говорю вам ... Путешествие под красным небом Кто ждет момента, чтобы его можно было рассмотреть ... сегодня вечером Я буду мечтать о моей Испании, Ты такой мой друг Мое счастье И что я могу сделать, если я родился на холоде Эта земля северная, далеко от ваших рек Он дал мне жизнь без боли, Меня это беспокоит Живи, если ты не ... Испания ... Я хотел бы быть твоим солнечным камнем С кастильским вином на вашей стороне ... сегодня вечером Я пойду по твоим горам, Лунный луч осветит меня ... Сегодня я буду искать звезду Чтобы дать вам что-то вечное на мгновение ... Через историю я дам вам свою кровь ... Да ... Возьмите вас на всю жизнь ... Клянусь, что это будет ... Испания шахта Испания шахта Я дам тебе свою кровь ... Я дам тебе свою кровь ... Испания шахта