Bella Morte - Christina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christina» из альбома «The Quiet» группы Bella Morte.
Текст песни
Turn your face against the day See my hopes into the grave Force this silence from your life Into my eyes Strange, the reasons that we met Stranger now the ending rests In a place where fires burn forever more I die for you each day As I scream aloud your name As nothing seems the same Without you tonight I scream aloud your name As nothing seems the same And nothing seems so clear As your eyes tonight And you follow as I go Leaving life and death behind For our paths were meant to cross Just one last time But Christina I can’t die Though the hours pass too slowly And I feel so all alone without you here Nothing seems so clear tonight beside your eyes And sleep won’t last too long Nothing seems so clear tonight within my thoughts And sleep won’t last too long as morning calls
Перевод песни
Поверните свое лицо против дня Смотрите мои надежды на могилу Заставьте эту тишину из вашей жизни В мои глаза Странно, причины, которые мы встретили Незнакомец теперь заканчивается отдыхает В месте, где огонь горит вечно больше Я умираю за тебя каждый день Когда я кричу вслух свое имя Поскольку ничто не кажется таким же Без тебя сегодня Я кричу вслух свое имя Поскольку ничто не кажется таким же И ничего не кажется таким ясным Как ваши глаза сегодня вечером И вы следуете, когда я иду Уход жизни и смерти за Ибо наши пути должны были пересечь В последний раз Но Кристина я не могу умереть Хотя часы проходят слишком медленно И я чувствую себя здесь без тебя Ничто не кажется таким ясным сегодня вечером рядом с твоими глазами И сон не будет длиться слишком долго Ничто не кажется таким ясным сегодня вечером в моих мыслях И сон не будет длиться слишком долго, как утренние звонки