Belgian Asociality - Den Afwas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Den Afwas» из альбома «Astamblief» группы Belgian Asociality.
Текст песни
Het was ne goeien avond en het was plezant We deden alle kroegen van heel het land Maar 's morgens als ik thuis kwam wie zag ik daar staan Wie bleef geduldig wachten, is niet weggegaan? Den afwas, den afwas, den afwas, den afwas Wat later bij 't ontwaken met de ogen half toe Wie is er dan aan’t grijnzen naar uw kopke, o zo moe Wie weerkaatst die zonnestraaltjes door de keukendeur Wie is er zo bepalend voor uw stralend goed humeur En 's avonds in de zetel kijkend naar TV Wie loert over uw schouder, kijkt opvallend mee Wie knaagt aan uw geweten, laat u nooit gerust Wie zit altijd te prutsen aan uw zielerust Als g’een pintje wil gaan drinken, wie laat u niet gaan Wie houdt de deur gesloten, kijkt uitdagend aan Wie remt u in het leven, maakt u bitter en bars Wie is de grote oorzaak uw tandgeknars
Перевод песни
Это была плохая ночь, и это было весело. Мы делали все пабы в деревне. Но утром, когда я вернулся домой, кого я видел стоящим там? Кто терпеливо ждал, не уходил? Посуду и посуду Чуть позже, проснувшись с наполовину опущенными глазами, Тогда кто ухмыляется на твою копченку, о, так устал, Кто отражает эти лучи солнца через кухонную дверь? Кто так решителен для твоего сияющего хорошего настроения? А ночью на диване смотришь телевизор, Если ты оглядываешься через плечо, Ты будешь смотреть. Кто грызет твою совесть, никогда не оставит тебя в покое, Кто всегда возится с твоей второй половинкой? Если Джи хочет выпить пива, кто не отпустит тебя? Кто держит дверь закрытой, выглядит сложной, Кто замедляет вас в жизни, делает вас горькими и прутьями, Кто является великой причиной ваших пряников?