Belchior - Velha Roupa Colorida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Velha Roupa Colorida» из альбомов «The Best Of Belchior» и «O Melhor de Belchior» группы Belchior.
Текст песни
Você não sente nem vê Mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo Que uma nova mudança, em breve, vai acontecer E o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo E precisamos todos rejuvenescer Nunca mais meu pai falou: «She's leaving home» E meteu o pé na estrada, «Like a Rolling Stone» Nunca mais eu convidei minha menina Para correr no meu carro (loucura, chiclete e som) Nunca mais você saiu à rua em grupo reunido O dedo em V, cabelo ao vento, amor e flor, quêde o cartaz? No presente a mente, o corpo é diferente E o passado é uma roupa que não nos serve mais No presente a mente, o corpo é diferente E o passado é uma roupa que não nos serve mais Você não sente nem vê Mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo Que uma nova mudança, em breve, vai acontecer E o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo E precisamos todos rejuvenescer Como Poe, poeta louco americano Eu pergunto ao passarinho: «Blackbird, assum preto, o que se faz?» Raven never raven never raven Never raven never raven Assum preto, pássaro preto, blackbird, me responde Tudo já ficou atrás Raven never raven never raven never raven Blackbird, assum preto, pássaro preto, me responde O passado nunca mais Você não sente nem vê Mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo Que uma nova mudança, em breve, vai acontecer E o que há algum tempo era jovem e novo, hoje é antigo E precisamos todos rejuvenescer E precisamos todos rejuvenescer E precisamos todos rejuvenescer
Перевод песни
Вы не чувствуете, не видите Но я не могу не сказать, мой друг Что новые изменения, в скором времени, произойдет И то, что некоторое время назад было молодым и новым, сегодня старый И нам всем омолодить Никогда еще мой отец говорил: «She's leaving home» И положил ноги на дороге, «Like a Rolling Stone» Никогда больше я пригласила моя девушка Для запуска на моей машине (безумие, жевательная резинка и звук) Никогда не более вы вышли на улицу, в группе собрались Пальцем в V, волосы по ветру, любовь и цветы, quêde плакат? В настоящем, ум, тело, отличается А прошлое-это белье, которое больше не служит нам, В настоящем, ум, тело, отличается А прошлое-это белье, которое больше не служит нам, Вы не чувствуете, не видите Но я не могу не сказать, мой друг Что новые изменения, в скором времени, произойдет И то, что некоторое время назад было молодым и новым, сегодня старый И нам всем омолодить Как Poe, поэт, сумасшедший американец Я спрашиваю птичка: «Blackbird, assum черный, что делать?» Raven raven, never never ворон Never raven raven, never Assum черный, черная птица, blackbird, отвечает мне Все, уже остался позади Raven raven, never never raven raven, never Blackbird, assum черный, черная птица, отвечает мне Прошлое никогда не Вы не чувствуете, не видите Но я не могу не сказать, мой друг Что новые изменения, в скором времени, произойдет И то, что некоторое время назад было молодым и новым, сегодня старый И нам всем омолодить И нам всем омолодить И нам всем омолодить