Bela Fleck and the Flecktones - Bigfoot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод на русский язык песни «Bigfoot» из альбома «Live Art» группы Bela Fleck and the Flecktones.
Текст песни
คนคนนี้ คนที่มีแค่ความฝัน ที่ไม่สามารถให้เป็นจริงได้ในวันที่ฉันล้มลง ในวันนี้ มีเธอเข้ามาในชีวิต เหมือนฟ้าลิขิตส่งรักมาให้คนธรรมดา ในวันที่ฉันอ่อนแอไม่มีใคร มีมือเธอยื่นฉุดฉันขึ้นมา เธอเป็นดั่งฟ้าที่แสนงดงาม ฉุดฉันในวันที่โหดร้าย จะขอรักเธอนั้นจนวันตาย จะขอมีเธอหมดลมหายใจ ทั้งชีวิตที่มีให้เธอแค่เพียงคนเดียว จะขอให้เธอทั้งใจที่มี จะขอยอมพลีทั้งตัวทั้งกาย ตอบแทนที่ฟ้ามอบเธอลงมา ในวันนี้วันที่มีเธอตรงนี้ วันที่ฉันพอเธอที่แสนดี ที่ไม่ต้องอธิบาย โอ้วเธอเติมเต็มในส่วนที่ขาดหาย เหมือนฉันได้เจอครึ่งหัวใจที่เฝ้าตามหา ในวันที่ฉันอ่อนแอไม่มีใคร มีมือเธอยื่นฉุดฉันขึ้นมา เธอเป็นดั่งฟ้าที่แสนงดงาม ฉุดฉันในวันที่โหดร้าย จะขอรักเธอนั้นจนวันตาย จะขอมีเธอหมดลมหายใจ ทั้งชีวิตที่มีให้เธอแค่เพียงคนเดียว จะขอให้เธอทั้งใจที่มี จะขอยอมพลีทั้งตัวทั้งกาย ตอบแทนที่ฟ้ามอบเธอลงมา ถ้าวันนึงท้องฟ้านั้นต้องเปลี่ยนสี หากว่าฉันไม่มีเธอเหมือนวันนี้ แค่รู้สึกก็แทบหยุดหายใจ ฟ้าได้โปรดให้เธออยู่กับฉันนานนาน ขอสัญญาว่าจะรักเธอตลอดไป จะขอรักเธอนั้นจนวันตาย จะขอมีเธอหมดลมหายใจ ทั้งชีวิตที่มีให้เธอแค่เพียงคนเดียว จะขอให้เธอทั้งใจที่มี จะขอยอมพลีทั้งตัวทั้งกาย ตอบแทนที่ฟ้ามอบเธอลงมา จะขอรักเธอนั้นจนวันตาย จะขอมีเธอหมดลมหายใจ ทั้งชีวิตที่มีให้เธอแค่เพียงคนเดียว จะขอให้เธอทั้งใจที่มี จะขอยอมพลีทั้งตัวทั้งกาย ตอบแทนที่ฟ้ามอบเธอลงมา ขอบคุณที่ฟ้าให้เราได้รักกัน
Перевод песни
Этот человек-человек с мечтой. Это не может сбыться в тот день, когда я падаю. Сегодня она ожила, Как судьба, пошли любовь к простым людям В тот день, когда я слаб, ни у кого нет рук, она подала меня. Она такая же голубая и красивая, тянет меня назад в тот день, жестокий Сильно любил бы ее до тех пор, пока я не умру, может просить, чтобы она не дышала Всю жизнь с ней в одиночестве. Спросить весь ее разум волей жертв, телом и душой. Верни синий костюм, в который она спустилась Сегодня с собой. Свидание я, она хорошая, не нужно объяснять. О, ты заполняешь недостающую часть, Как будто я встретил половину сердца, которое искал В тот день, когда я слаб, ни у кого нет рук, она меня подставила. Она такая же голубая и красивая, тянет меня назад в тот день, жестокий Сильно любил бы ее до тех пор, пока я не умру, может просить, чтобы она не дышала Всю жизнь с ней в одиночестве. Спросить весь ее разум волей жертв, телом и душой. Верни синий костюм, она спустилась. Если однажды небо должно измениться, если я не буду, она будет такой же, как сегодня. Я просто чувствую, что это бездыханная синева, пожалуйста, позволь ей остаться со мной надолго, Давай пообещаем любить ее вечно. Буду сильно любить ее до самой смерти, могу просить, чтобы она не дышала Всю жизнь с ней в одиночестве. Спросить весь ее разум волей жертв, телом и душой. Верни синий костюм, который она спустила, Сильно любил бы ее до самой смерти, могу просить, чтобы она не дышала Всю жизнь с ней в одиночестве. Спросить весь ее разум волей жертв, телом и душой. Верни синий костюм, она спустилась. Спасибо, синий, мы любим друг друга.