Bel-Mondo - Un Beso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un Beso» из альбома «Un Beso» группы Bel-Mondo.
Текст песни
voyage sur une île paradisiaque, ambiance tropicale, soleil, mer et plage on est là pour tout oublier, à l’ombre des palmiers, chaleur caliente. et ça s’anime aux rythmes des fiestas au coeur d’la ville je t’invite à suivre mes pas, tous ensemble, on danse la salsa oui la salsa, la salsa refrain n°2: senorita soy soltero, veux tu danser avec moi, dame solo por el momento. un beso mi amor. ici les rayons d’soleils, donnent aux corps un goût de miel, et quand tombe la nuit plus d’barrières tout est permis. si tu ressens l’envis de bouger de rentrer dans la danse, je serai le guide qui te fera suivre la cadence, ressens l’envis de bouger de rentrer dans la danse, danse, danse, danse ohohohoh refrain n°2 + refrain sur un style latino, écoute c’est bel-mondo, senorita mi sueno es tu boca sur un style latino, écoute c’est bel-mondo et j’veux t’entendre dire ohohohoh hey dime chica, por que tienes mie do no hay peligro, baila… hey hey hey chica chica dame un beso (un beso) (Merci à Tulipe Andeson pour cettes paroles)
Перевод песни
Поездка на райский остров, тропическая атмосфера, солнце, море и пляж Мы здесь, чтобы забыть все, в тени пальм, тепла caliente. И он оживает с ритмами фиестов в центре города, я приглашаю вас следовать Мои шаги, все вместе, мы танцуем сальсу да сальса, сальса воздержитесь от № 2: senorita soy soltero, хочу потанцевать со мной, леди соло поперма. бесчисленный мир. вот лучи солнца, придают телам вкус меда, а когда ночью выпадает больше барьеров, все разрешено. Если вы почувствуете движение к танцу, я буду проводником, который заставит вас следовать каденции, почувствовать мысль о том, чтобы вернуться к танцу, танцы, танцы, танцы ohohohoh воздержитесь от № 2 + воздержитесь В латиноамериканском стиле, послушайте его bel-mondo, senorita mi sueno es tu boca в латинском стиле, слушай, белмондо, и я хочу услышать, как ты говоришь охохохох Hey dime chica, por tienes mie do no hay peligro, baila ... эй эй эй хика чика Дама (А Requ) (Спасибо Tulipe Andeson за эти слова)