Being As An Ocean - Sins of the Father текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sins of the Father» из альбома «Being as an Ocean» группы Being As An Ocean.
Текст песни
«You don’t want to go in there,"is all the officer said His face pale as the dead The ride-along saw white grow on his head Hand on his clip, cold metal on his hip Thinking of wasting that monster Sat so close you could spit This is no man No man could do this Heartless This is no man Gentle grace, met with violence (met with violence) In this dark place, I feel Your silence Stared at the window on the right Winter air and the fear of what was inside Sent shivers down his spine That flashing red light The young man found comfort in the stars Taking his mind off homicide Walked up the path through the yard The door stood ajar He stepped hesitantly into the dark Just then another ran past him Eyes wide, hands clasped to his face Shoved him into the wall as the first spray escaped The remainder of the vomit planted in the garden Pointed to the, «First door on the right» That same flashing red light No man could do this No man could do this Gentle grace, met with violence (met with violence) In this dark place, I feel Your silence He gathered his courage and tried not to think of what he was about to see Tried to not visualize a child of three Running into the first door on the right Hoping to stop the fight Red on the walls Red on the presents Her angelic head, left blood and fragments Red on the tree Red on her fleece He put her down as she tried to flee We are all given a chance to be free «I will be better than my father before me!» Gentle grace, met with violence (met with violence) In this dark place, I feel Your silence That little girl was his redeeming grace The thing to help him forget the misery Cause he was never shown it He spat in its face Now this brave young one lays cold Planted under a tree Given no chance to grow old (I feel it haunting me)
Перевод песни
«Вы не хотите туда заходить», - сказал офицер. Его лицо бледнеет как мертвое Поездка на белом фоне растет на голове Рука на его клип, холодный металл на бедре Думая о том, чтобы тратить этот монстр Сб так близко, что ты мог плюнуть Это не человек Никто не мог этого сделать бессердечный Это не человек Нежная грация, встреченная насилием (встреченная насилием) В этом темном месте я чувствую Твою тишину Смотрел в окно справа Зимний воздух и страх перед тем, что было внутри Отправленный дрожит по его позвоночнику Этот мигающий красный свет Молодой человек нашел утешение в звездах Отвлекая его от убийства Прогуливался по двору Дверь была приоткрыта Он нерешительно шагнул в темноту В это время другой пробежал мимо него Широкие глаза, сжатые руками Вытащил его в стену, когда первый спрей сбежал Остальная часть рвоты, посаженной в саду Указывается на «Первая дверь справа» Тот же мигающий красный свет Никто не мог этого сделать Никто не мог этого сделать Нежная грация, встреченная насилием (встреченная насилием) В этом темном месте я чувствую Твою тишину Он собрал свое мужество и попытался не думать о том, что он собирался увидеть Пытался не визуализировать ребенка из трех Запуск в первую дверь справа В надежде остановить борьбу Красный на стенах Красный на подарках Ее ангельская голова, левая кровь и фрагменты Красный на дереве Красный на ее руно Он опустил ее, пытаясь убежать У всех нас есть шанс быть свободными «Я буду лучше, чем мой отец передо мной!» Нежная грация, встреченная насилием (встреченная насилием) В этом темном месте я чувствую Твою тишину Эта маленькая девочка была его искупительной грацией Вещь, чтобы помочь ему забыть страдания Потому что ему никогда не показывали, что он плюнул ему в лицо Теперь этот храбрый молодой холодок Посадили под деревом Без шансов стареть (Я чувствую, что это преследует меня)