Before You Fall - You're Haskin for Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Haskin for Trouble» из альбома «You're Haskin for Trouble» группы Before You Fall.
Текст песни
I try to picture my life without you You’re not the girl that I thought I once knew You push me further and further away By the way you f**kING LIE TO ME EVERY DAY Your screams echo through the hallway Along with broken lamps and profanity My aggression’s reached it’s limit I cannot control myself You made it hard just to move on Simply let me go It’s been months alone What did I ever do to deserve this I gave you everything How can you look me in the eyes and apologize You knew what you were doing But I bet you didn’t know You were wrecking your reputation And now you go back to him How can you be so low (X2) Will you ever f**king learn you f**king whore I lie away at night because you f**king ripped my heart out I’m lying awake, Screaming alone And it’s all because of you YOU WHORE, DIE, DIE, DIE, DIE More anger than ever before Don’t follow me as I walk through the door My aggression’s reached it’s limit I cannot control myself You made it hard just to move on Simply let me go It’s been months alone What did I ever do to deserve this I gave you everything How can you look me in the eyes and apologize I try not to get angry You said you made a mistake My hope for a real love’s fading Along with everything you say This was just a test of my self control I can’t control what’s in me A monster growing within me of rage I can’t hold it in I’m out of my cage
Перевод песни
Я пытаюсь представить свою жизнь без тебя Ты не та девушка, с которой мне казалось, что я когда-то знал Ты толкаешь меня все дальше и дальше Кстати, вы f ** kING LIE TO ME КАЖДЫЙ ДЕНЬ Ваши крики эхо через коридор Наряду со сломанными лампами и профанацией Моя агрессия достигла предела Я не могу себя контролировать Тебе было трудно просто двигаться. Просто отпусти меня. Прошли месяцы. Что я сделал, чтобы заслужить это Я дал вам все Как вы можете смотреть мне в глаза и извиняться Вы знали, что делаете Но я уверен, вы не знали Вы разрушили свою репутацию И теперь ты возвращаешься к нему Как вы можете быть настолько низким (X2) Будешь ли ты когда-нибудь учиться, ты знаешь, Я лежу ночью, потому что ты F ** король разорвал мое сердце Я просыпаюсь, Крича в одиночестве И это все из-за тебя ВЫ КОГДА, УМИРАЙТЕ, УМЕРИТЕ, УМЕРИТЕ, УМЕРИТЕ Больше гнева, чем когда-либо прежде Не следуй за мной, когда я иду через дверь Моя агрессия достигла предела Я не могу себя контролировать Тебе было трудно просто двигаться. Просто отпусти меня. Прошли месяцы. Что я сделал, чтобы заслужить это Я дал вам все Как вы можете смотреть мне в глаза и извиняться Я стараюсь не сердиться Вы сказали, что сделали ошибку Моя надежда на угасание настоящей любви Наряду со всем, что вы говорите Это был просто тест на самоконтроль Я не могу контролировать, что во мне Чудовище, растущее во мне гнева Я не могу держать его в Я выхожу из клетки