Before Braille - Jaws of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jaws of Life» из альбома «The Rumor» группы Before Braille.
Текст песни
I’m caught up in the jaws of life What can heal can also tear you up inside Writing down your own anthem You don’t like the older one I would stand at attention for less than minimum Wage your own forgotten wars Trade honor for canker sores Ghostly pride with matching tours You’re childish without the joy I know that I said I would change I know that I haven’t changed A shoulder to lean on and then break/embrace I’m barely breathing with my status day to day Caught off guard by innocence I cross my heart you influences pull you down I swear it’s not the fault of mine or of the fault of anyone So tell me what the guilt feels like Are you swallowed in the jaws of life When you strip people down you’ll see how they don’t need their cover Is it clear and defined when fists from a simple conflict rise And we turn into monsters we thought were once extinct. (I could tell you things to shock you too)
Перевод песни
Я догнал челюсти жизни То, что может исцелить, также может разорвать вас внутри Написание собственного гимна Вам не нравится старый Я бы стоял на месте меньше минимального Зарабатывайте свои забытые войны Торжественная честь для язвы язвы Призрачная гордость с соответствующими турами Ты безразличен, без радости Я знаю, что я сказал, что буду меняться Я знаю, что я не изменился Плечо, чтобы опираться, а затем ломать / обнимать Я едва дышу своим статусом день за днем Охваченный невинностью Я пересекаю мое сердце, на которое вы влияете, Клянусь, это не моя вина или вина Так скажите мне, что такое чувство вины Проглатываете ли вы в челюстях жизни? Когда вы убираете людей вниз вы увидите, как они не нуждаются в их обложке Ясно ли это, когда кулаки от простого конфликта растут И мы превращаемся в монстров, которые, как мы думали, когда-то вымерли. (Я мог бы рассказать вам, что вас шокирует)