Beeside - Mood Spiral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mood Spiral» из альбома «Mood Spirals» группы Beeside.
Текст песни
the sound of a thousand voices expanses of twisted faces all of them giving us a dirty look we could split the few things we stolen check how our feet have swollen or guess why our backs became so crooked we’re made of a cloth that’s shrinking driving a car that’s sinking into the mud of this forgotten land we’ll share our broken senses twist all their static glances and at the end we’ll turn our backs on them imagine a ground that’s moving changing the path we’re choosing making our little life a goddamn fog all of a sudden, breathless the people around are now shapeless they’re giving a new name to the things we got let us come back together swim in the dirt forever giving a smile to them while they’re clapping their fucking hands and we’ll keep walking downward spirals keep running our speed trials into the mud of this forgotten land
Перевод песни
звук тысячи голосов, просторы искривленных лиц, все они дают нам грязный взгляд, мы могли бы разделить те несколько вещей, которые мы украли, проверить, как наши ноги опухли, или догадаться, почему наши спины стали такими кривыми, мы сделаны из ткани, которая сжимается, управляя машиной, которая тонет в грязи этой забытой земли, мы разделим наши сломанные чувства, скрутим все их неподвижные взгляды, и в конце концов мы повернемся спиной к ним. представьте себе землю, которая движется, меняя путь, который мы выбираем, превращая нашу маленькую жизнь в проклятый туман, внезапно затаив дыхание, люди вокруг теперь бесформенны, они дают новое имя тому, что у нас есть, давайте вернемся вместе. плыви в грязи вечно, улыбаясь им, пока они хлопают в ладоши, и мы будем продолжать идти по спирали вниз, продолжая пробежать наши испытания на скорость в грязи этой забытой земли.