Bee Gees - Live Or Die [Hold Me Like A Child] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Or Die [Hold Me Like A Child]» из альбома «E.S.P.» группы Bee Gees.
Текст песни
Take one breath One fundamental sign of life Don’t look back, don’t analyze These tears that you cry Only the strong survive The silent sacrifice And I, I will be your heart of steel But power has a price Ain’t it time that you believe in someone Ain’t it wrong to let the years go by Standing face to face forever Live or die Hold me like a child I’m not alive until you do What you hold in your hand is a miracle And it’s dead if I don’t have you Hold me like a child Swear you never let me go You’re the eye of the storm The reason I laugh or cry I live or die, I will stay with you Take one breath One fundamental sign of life You and you, no bad blood No pain can make you draw the knife We got a world of trouble But I will never change And even if we fall tomorrow We will rise again Now is the time we show each other These are the words I kept inside Standing face to face forever Live of die Hold me like a child (Hold me) I’m not alive until you do What you hold in your hand is a miracle And it’s dead if I don’t have you Hold me like a child Swear you never let me go You’re the eye of the storm The reason I laugh or cry I live or die, I will stay with you Live or die, I will stay, with you Take one breath One fundamental sign of life Don’t look back We love each other live or die Hold me like a child I’m not alive until you do Live or die, I will stay with you Take one breath One fundamental sign of life (Hold me like a child) Don’t look back We love each other live or die Hold me like a child (Hold me like a child) Hold me Don’t look back We love each other live or die Hold me like a child (Hold me like a child) Hold me Don’t look back We love each other live or die Hold me like a child (Hold me like a child) Hold me Don’t look back We love each other live or die
Перевод песни
Сделайте одно дыхание Один из основных признаков жизни Не оглядывайтесь назад, не анализируйте Эти слезы, которые ты плачешь Выживают только сильные Безмолвная жертва И я, я стану твоим сердцем Но власть имеет цену Не пора ли тебе верить в кого-то Разве не так, чтобы позволить годам стоять Постоянно лицом к лицу навсегда Жизнь или смерть Держи меня как ребенка Я не жив, пока ты не сделаешь. Что ты держишь в своих руках - это чудо И он мертв, если у меня нет тебя Держи меня как ребенка Поклянись, что ты меня не отпустил Ты - глаз бури Причина, по которой я смеюсь или плачу Я живу или умираю, я останусь с тобой Сделайте одно дыхание Один из основных признаков жизни Ты и ты, не плохая кровь Никакая боль не может заставить вас нарисовать нож У нас есть мир неприятностей Но я никогда не изменю И даже если завтра мы упали Мы поднимемся снова Настало время показать друг друга Это слова, которые я хранил внутри Постоянно стоять лицом к лицу навсегда Живая смерть Держи меня как ребенка (Держи меня) Я не жив, пока ты не сделаешь. Что ты держишь в своих руках - это чудо И он мертв, если у меня нет тебя Держи меня как ребенка Поклянись, что ты меня не отпустил Ты - глаз бури Причина, по которой я смеюсь или плачу Я живу или умираю, я останусь с тобой Живи или умри, я останусь с тобой Сделайте одно дыхание Один из основных признаков жизни Не оглядывайтесь назад Мы любим друг друга жить или умереть Держи меня как ребенка Я не жив, пока ты не живешь или не умрешь, я останусь с тобой Сделайте одно дыхание Один из основных признаков жизни (Держи меня как ребенка) Не оглядывайтесь назад Мы любим друг друга жить или умереть Держи меня как ребенка (Держи меня как ребенка) Держи меня Не оглядывайся Мы любим друг друга жить или умереть Держи меня как ребенка (Держи меня как ребенка) Держи меня Не оглядывайся Мы любим друг друга жить или умереть Держи меня как ребенка (Держи меня как ребенка) Держи меня Не оглядывайся Мы любим друг друга жить или умереть