Bedouin Soundclash - Until We Burn in the Sun (the Kids Just Want a Love Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Until We Burn in the Sun (the Kids Just Want a Love Song)» из альбома «Street Gospels» группы Bedouin Soundclash.
Текст песни
Until we burn back into the sun Until we burn, the kids will just want a love song Popping a collar and kicking down the street Kick it, kick it, kick it to the friends you will meet Beats to beats move our broken club feet On the off-beat and in the Middle East The dance one drops like water in the sand Drop it, drop it, drop it like the heat in clubland The moves that break, the breaks, we break on news stands. The time that sifts like sand through my hand Until we burn back into the sun Until we burn, the kids will just want a love song Breaking, breaking, breaking like waves in the sand Polar bears on American Band Stand Killer, killer, killer on electric break slide Put it back together on a worldwide divide City punk-rocker rocking like he doesn’t try With a roots-reggae rocker like Lucy in the Sky We all fall down when the water runs dry We all say «Hello» when we all meant «Goodbye» 'til we burn back into the sun Until we burn, the kids will just want a love song Yeah! We all say «Hello» when we all meant «Goodbye» 'til we burn Until we burn Until we burn, the kids will just want a love song
Перевод песни
Пока мы не сгорим на солнце Пока мы не сгорим, дети просто захотят любовной песни Поворачивая воротник и ударяя по улице Ударьте его, удалите его, отпустите его к друзьям, которых вы встретите Битвы бьют, двигают наши сломанные ножки На внебиржевом и на Ближнем Востоке Танец падает, как вода на песке Бросьте его, бросьте, опустите его, как тепло в clubland Движения, которые ломаются, перерывы, мы ломаем на стендах новостей. Время, которое просеивается, как песок через мою руку Пока мы не сгорим на солнце Пока мы не сгорим, дети просто захотят любовной песни Ломать, ломаться, ломаться, как волны в песке Полярные медведи на американском стенде Убийца, убийца, убийца на электрическом разрыве Верните его вместе во всемирный разрыв Городской панк-рокер качается, как будто он не пытается С корнем-регги рокером, как Люси в небе Мы все падаем, когда вода бежит Мы все говорим «Привет», когда все мы имели в виду «До свидания» Пока мы не сгорим на солнце Пока мы не сгорим, дети просто захотят любовной песни Да! Мы все говорим «Привет», когда все мы имели в виду «До свидания» пока мы не сгорим Пока мы не сгорим Пока мы не сгорим, дети просто захотят любовной песни