Becky - Lost in Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost in Space» из альбома «Take It On The Chin» группы Becky.
Текст песни
Do you think it would be wise To fill me up with all your lies Leave me wading in the dark Like a moth without a spark The way it seems is gonna make me scream What if I’m just lost in space With my hero as he fell from grace No return I m falling apart What has become of the great upstart (no way) Still I spend all my days Begging for a little grace Feel me melting in your arms Got no choice but you decide The way it seems gonna make me scream But now you’re here I don t have to dream What if I’m just lost in space With my hero as he fell from grace No return I m falling apart What has become of the great upstart (no way) What if I’m just lost in space With my hero as he fell from grace No return I m falling apart What has become of the great upstart (no way)
Перевод песни
Думаешь, было бы разумно Наполнить меня своей ложью? Оставь меня блуждать во тьме, Как мотылька без искры, Так, как кажется, заставит меня кричать. Что, если я просто потеряюсь в космосе Со своим героем, когда он пал от благодати? Нет возврата, я разваливаюсь на части. Что стало с великим выскочкой (ни за что)? Все еще я провожу все свои дни, Моля о маленькой благодати, Чувствую, как я таю в твоих объятиях, У меня нет выбора, но ты решаешь, Как это, кажется, заставит меня кричать, Но теперь ты здесь, мне не нужно мечтать. Что, если я просто потеряюсь в космосе Со своим героем, когда он пал от благодати? Нет возврата, я разваливаюсь на части. Что стало с великим выскочкой (ни за что)? Что, если я просто потеряюсь в космосе Со своим героем, когда он пал от благодати? Нет возврата, я разваливаюсь на части. Что стало с великим выскочкой (ни за что)?