Beck - Rental Car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rental Car» из альбома «Guerolito» группы Beck.
Текст песни
Hey now, girl, what’s the matter with me? We’re on a back road, driving to sea. Straight as a razor, kicking up dust, Digging through ditches and falling to rust. Taking me far, far as a rental car can go… Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… Hey now, girl, at the end of the road, Down where the reaper is walking alone, Singing a death knell, clapping along, At the end of the night, there’s a road will be gone. Taking me far, far as a rental car can go… Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… La, la, la, la, la, la, music… La, la, la, la, la, la, music… La, la, la, la, la, la, music… La, la, la, la, la, la, music… Straight as a razor, kicking up dust, Digging through ditches and falling to rust. Taking me far, far as a rental car can go… Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Перевод песни
Эй, девочка, что со мной? Мы находимся на обратной дороге, едем в море. Прямо как бритва, поднимая пыль, Копаем в канавах и падаем на ржавчину. Принимая меня далеко, так как прокат автомобиля может пойти ... Да, да, да, да, да, да ... Да, да, да, да, да, да ... Эй, девушка, в конце пути, Вниз, где лебедка идет одна, Пение смертельного звона, хлопая вперед, В конце ночи дорога исчезнет. Принимая меня далеко, так как прокат автомобиля может пойти ... Да, да, да, да, да, да ... Да, да, да, да, да, да ... La, la, la, la, la, la, музыка ... La, la, la, la, la, la, музыка ... La, la, la, la, la, la, музыка ... La, la, la, la, la, la, музыка ... Прямо как бритва, поднимая пыль, Копаем в канавах и падаем на ржавчину. Принимая меня далеко, так как прокат автомобиля может пойти ... Да, да, да, да, да, да ...