Beck - Loser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loser» из альбомов «Mellow Gold» и «Loser» группы Beck.
Текст песни
In the time of chimpanzees, I was a monkey Butane in my veins and I’m out to cut the junkie With the plastic eyeballs, spray paint the vegetables Dog food stalls with the beefcake pantyhose Kill the headlights and put it in neutral Stock car flaming with a loser and the cruise control Baby’s in Reno with the vitamin D Got a couple of couches, sleep on the love seat Someone keeps saying, I’m insane to complain About a shotgun wedding and a stain on my shirt Don’t believe everything that you breathe You get a parking violation and a maggot on your sleeve So shave your face with some mace in the dark Saving all your food stamps And burning' down the trailer park Yo, cut it Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? The forces of evil in a bozo nightmare Banned all the music with a phony gas chamber 'Cause one’s got a weasel and the other’s got a flag One’s on the pole, shove the other in a bag With the rerun shows and the cocaine nose job The daytime crap of the folksinger slop He hung himself with a guitar string I slap the turkey neck and it’s hanging' from a pigeon wing You can’t write if you can’t relate Trade the cash for the beef for the body for the hate And my time is a piece of wax, falling on a termite Who’s choking on the splinters Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy, soy, soy I’m a driver, I’m the winner Things are gonna change, I can feel it Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me? Soy un perdedor I’m a loser, baby, so why don’t you kill me?
Перевод песни
Во времена шимпанзе я был обезьяной Бутан в моих жилах, и я собираюсь вырезать наркомана С пластмассовыми глазными яблоками, распылите краску овощей Пищевые лавки для собак с колготками из цельного теста Убейте фары и положите их в нейтральное положение Активный автомобиль пылает с проигравшим и круиз-контролем Ребенок в Рино с витамином D Получил пару диванов, спать на любимом месте Кто-то продолжает говорить: я сумасшедший, чтобы жаловаться О свадьбе с дробовиком и пятно на моей рубашке Не верьте всему, что вы дышите Вы получаете нарушение парковки и личинку на рукаве Так брить свое лицо какой-то булавой в темноте Сохранение всех ваших продовольственных талонов И сжигание в трейлерном парке Yo, вырезать его соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Силы зла в кошмаре бозо Запретили всю музыку с фальшивой газовой камерой Потому что у тебя есть ласка, а у другого есть флаг Один на полюсе, засуньте другой в сумку С повторными шоу и работой по носу кокаина Дневное дерьмо фольклора Он повесился на гитаре Я шлепаю шейку индейки, и она висит от крыла голубя Вы не можете писать, если не можете Торговля наличными за говядину для тела за ненависть И мое время - кусок воска, падающий на термита Кто задыхается от осколков Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соя, соя, соя Я водитель, я победитель Все изменится, я чувствую, что это Соя Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня? Соевый юниор Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня?