Beck - Gold Chains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gold Chains» из альбома «Odelay» группы Beck.
Текст песни
People lookin' fresh in their lightning bones Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones Women driving down in their whipflash rides Had a wooden nickel finger pointing from all sides Tryin' to get together into some kind of scene I shook my spice last Sunday like a broken machine I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight I put my hands in the air like a hazard light I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains (What's your name? Cheetah and Tammy.) Stealin' my water from an empty well I got birds of life and a chain gang bell Smokin' cigarettes like an ass in the road I got debutantes with the elephant’s gold Feast and famines all holding their hands Filling in the blanks with swollen glands Draggin' my heels down the vericose veins Paradise landlords swingin' their chains I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains People lookin' fresh in their lightning bones Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones Women driving down in their whipflash rides Had a wooden nickel finger pointing from all sides Tryin' to get together into some kind of scene I shook my spice last Sunday like a broken machine I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight I put my hands in the air like a hazard light I’m going back home with my gold chains swinging I’m going back home with my gold chains swinging I’m going back home with my gold chains People lookin' fresh in their lightning bones Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones Women driving down in their whipflash rides Had a wooden nickel finger pointing from all sides Tryin' to get together into some kind of scene I shook my spice last Sunday like a broken machine I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight I put my hands in the air like a hazard light I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains (What's your name? Cheetah and Tammy.) Stealin' my water from an empty well I got birds of life and a chain gang bell Smokin' cigarettes like an ass in the road I got debutantes with the elephant’s gold Feast and famines all holding their hands Filling in the blanks with swollen glands Draggin' my heels down the vericose veins Paradise landlords swingin' their chains I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains swinging I’m going back home With my gold chains People lookin' fresh in their lightning bones Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones Women driving down in their whipflash rides Had a wooden nickel finger pointing from all sides Tryin' to get together into some kind of scene I shook my spice last Sunday like a broken machine I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight I put my hands in the air like a hazard light I’m going back home with my gold chains swinging I’m going back home with my gold chains swinging I’m going back home with my gold chains
Перевод песни
Люди, выглядящие свежими в своих молниеносных костях, Имели T. B. блюз, Я не мог найти никаких телефонов, Женщины едут вниз в своих Whipflash, у них был деревянный никелевый палец, указывающий со всех сторон, Пытаясь собраться вместе в какую-то сцену, Я потряс своей пряностью в прошлое воскресенье, как сломанная машина. У меня 50-футовые вуферы, и мне одиноко этой ночью. Я поднимаю руки вверх, словно свет опасности. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями ( как тебя зовут? Cheetah and Tammy) , краду воду из пустого колодца. У меня есть птицы жизни и цепной колокольчик, Курящий сигареты, как задница на дороге. У меня есть дебютанты с золотым Праздником слона и голодом, все держатся за руки, Заполняя пустые места набухшими железами, Тянущими мои каблуки по верикозным венам, Райские хозяева размахивают цепями. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой со своими золотыми цепями, люди, выглядящие свежими в своих молниеносных костях, у меня был блюз T. B., Я не мог найти никаких телефонов, женщины едут вниз в своих whipflash, у них был деревянный никелевый палец, указывающий со всех сторон, пытаясь собраться вместе в какую-то сцену, я встряхнул свою пряность в прошлое воскресенье, как сломанная машина. У меня 50-футовые вуферы, и мне одиноко этой ночью. Я поднимаю руки вверх, словно свет опасности. Я возвращаюсь домой с золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой с золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой со своими золотыми цепями, люди, выглядящие свежими в своих молниеносных костях, у меня был блюз T. B., Я не мог найти никаких телефонов, женщины едут вниз в своих whipflash, у них был деревянный никелевый палец, указывающий со всех сторон, пытаясь собраться вместе в какую-то сцену, я встряхнул свою пряность в прошлое воскресенье, как сломанная машина. У меня 50-футовые вуферы, и мне одиноко этой ночью. Я поднимаю руки вверх, словно свет опасности. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями ( как тебя зовут? Cheetah and Tammy) , краду воду из пустого колодца. У меня есть птицы жизни и цепной колокольчик, Курящий сигареты, как задница на дороге. У меня есть дебютанты с золотым Праздником слона и голодом, все держатся за руки, Заполняя пустые места набухшими железами, Тянущими мои каблуки по верикозным венам, Райские хозяева размахивают цепями. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой С золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой со своими золотыми цепями, люди, выглядящие свежими в своих молниеносных костях, у меня был блюз T. B., Я не мог найти никаких телефонов, женщины едут вниз в своих whipflash, у них был деревянный никелевый палец, указывающий со всех сторон, пытаясь собраться вместе в какую-то сцену, я встряхнул свою пряность в прошлое воскресенье, как сломанная машина. У меня 50-футовые вуферы, и мне одиноко этой ночью. Я поднимаю руки вверх, словно свет опасности. Я возвращаюсь домой с золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой с золотыми цепями, раскачивающимися. Я возвращаюсь домой с золотыми цепями.