Bebo Norman - The Man Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Man Inside» из альбома «Ten Thousand Days» группы Bebo Norman.
Текст песни
You’re waking me up from my daydream Making me look up from my precious world Forcing me to see your point of view This broken sidewalk, not so broken as The man who likes to walk, jumping all the cracks Pushing his old bike, he’s sure to smile at you I was looking for the quick way home But you were happy just to be alone Something magic must have caught my eye I saw the secret of the man inside I saw the secret of the man inside It’s not the sun-baked brick lines in your skin Thick with chain grease, aged and clumsy hands It isn’t struggled words you fight to say Beneath the man-suit, beneath your purple skin There is a boy who don’t know that he’s a man He simply close his eyes and he can fly away I was driving in the same old car But you were dreaming of a land so far away I was looking through my corner eye But you were singing with the man inside You were singing with the man inside Some think they got a lot to offer Some think they got a lot to give Those people think they own this world But some people know to truly live I was driving in the same old car But you were dreaming of a land so far away I was looking through my corner eye But you were singing with the man inside You were singing with the man inside I was looking for the quick way home But you were happy just to be alone Something magic must have caught my eye I saw the secret of the man inside I saw the secret of the man inside I saw the secret of the man inside I saw the secret of the man inside
Перевод песни
Ты пробуждаешь меня от мечты Заставь меня взглянуть из моего драгоценного мира Заставляя меня видеть вашу точку зрения Этот сломанный тротуар, не так сломанный, как Человек, который любит ходить, прыгая все трещины Нажав на свой старый велосипед, он обязательно улыбнется вам Я искал быстрый путь домой Но вы были счастливы просто быть в одиночестве Что-то волшебство, должно быть, поймало меня Я увидел секрет человека внутри Я увидел секрет человека внутри Это не высушенные солнцем кирпичные линии в вашей коже Толстый с цепной смазкой, стареющими и неуклюжими руками Это не борется за слова, которые вы боретесь, чтобы сказать Под мужским костюмом, под вашей фиолетовой кожей Есть мальчик, который не знает, что он мужчина Он просто закрывает глаза, и он может улететь Я ехал в том же старом автомобиле Но вы мечтали о такой далекой стране Я смотрел в свой угловой глаз Но ты поет с человеком внутри Вы пели с человеком внутри Некоторые думают, что им есть что предложить Некоторые думают, что им очень дано Эти люди считают, что они владеют этим миром Но некоторые люди знают, чтобы по-настоящему жить Я ехал в том же старом автомобиле Но вы мечтали о такой далекой стране Я смотрел в свой угловой глаз Но ты поет с человеком внутри Вы пели с человеком внутри Я искал быстрый путь домой Но вы были счастливы просто быть в одиночестве Что-то волшебство, должно быть, поймало меня Я увидел секрет человека внутри Я увидел секрет человека внутри Я увидел секрет человека внутри Я увидел секрет человека внутри