Bebo Norman - Healing Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Healing Song» из альбома «Ten Thousand Days» группы Bebo Norman.
Текст песни
I can tell by this crack of light Oh girl this is gonna be, it’s gonna be a beautiful day And I can tell by this stretch of silver Spreading all out across the curves of your face And for the love, for the love of God I’ve gathered up my pride, I’ve gathered up my bits and bone And in a world that broke me down I’m standing up, but not alone 'Cause this is a healing song, oh and I’ve got a heart that fails But love is pushing me along, I’m lifting up above this veil This is a healing song, oh and I don’t know if you can tell But love is pushing me along I’m pressing up against the rail, pressing up against the rail I can smell the summer in the air And I swear I can almost see, I can almost see my soul Son, I know that it don’t seem fair But I’m turning away from here, and oh Lord, I am coming home I’ve got friends here that love me I’ve got all this mercy beating in my blood And I’ve got friends here that love me And that’s something good, that’s something good You and I, we’ve come so far We’ve come so far, we cannot look back I said you and I, we’ve come so far We’ve come so far, we cannot look back I said you and I (you and I, we’ve come so far) We’ve come so far (you and I, we’ve come so far) We’ve come so far (you and I, we’ve come so far) We cannot look back (you and I cannot look back) I said you and I (you and I, we’ve come so far) We’ve come so far (you and I, we’ve come so far) We’ve come so far (you and I, we’ve come so far) No, we cannot look back (we cannot look back)
Перевод песни
Я могу сказать по этой трещине света О, девочка, это будет, это будет прекрасный день И я могу сказать этим серебром Распространяя все по кривым лица И для любви, для любви к Богу Я собрал свою гордость, я собрал свои кусочки и кости И в мире, который сломал меня Я встаю, но не один Потому что это исцеляющая песня, о, и у меня есть сердце, которое терпит неудачу Но любовь подталкивает меня, я поднимаюсь выше этой завесы Это исцеляющая песня, о, и я не знаю, можете ли вы сказать Но любовь толкает меня Я прижимаюсь к рельсу, прижимаясь к рельсу Я чувствую запах лета в воздухе И я клянусь, что почти вижу, я почти вижу свою душу Сын, я знаю, что это не кажется справедливым Но я отворачиваюсь отсюда, и о Господи, я возвращаюсь домой У меня есть друзья, которые меня любят У меня есть все это милосердие в моей крови И у меня здесь есть друзья, которые меня любят. И это что-то хорошее, это что-то хорошее. Вы и я, мы зашли так далеко Мы зашли так далеко, мы не можем оглянуться назад Я сказал, что вы и я, мы зашли так далеко Мы зашли так далеко, мы не можем оглянуться назад Я сказал, что вы и я (вы и я, мы зашли так далеко) Мы зашли так далеко (вы и я, мы зашли так далеко) Мы зашли так далеко (вы и я, мы зашли так далеко) Мы не можем оглянуться назад (вы и я не можем оглянуться) Я сказал, что вы и я (вы и я, мы зашли так далеко) Мы зашли так далеко (вы и я, мы зашли так далеко) Мы зашли так далеко (вы и я, мы зашли так далеко) Нет, мы не можем оглянуться назад (мы не можем оглянуться)